Numbers 20:1
<< Numbers 20:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
935 [e]way·yā·ḇō·’ūוַיָּבֹ֣אוּcame
1121 [e]ḇə·nê-בְנֵֽי־the sons
3478 [e]yiś·rā·’êlיִ֠שְׂרָאֵלof Israel
3605 [e]kāl-כָּל־the whole
5712 [e]hā·‘ê·ḏāhהָ֨עֵדָ֤הcongregation
4057 [e]miḏ·bar-מִדְבַּר־to the wilderness
6790 [e]ṣinצִן֙of Zin
2320 [e]ba·ḥō·ḏešבַּחֹ֣דֶשׁmonth
7223 [e]hā·ri·šō·wn,הָֽרִאשׁ֔וֹןthe first
3427 [e]way·yê·šeḇוַיֵּ֥שֶׁבstayed
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֖םand the people
6946 [e]bə·qā·ḏêš;בְּקָדֵ֑שׁKadesh
4191 [e]wat·tā·māṯוַתָּ֤מָתdied
8033 [e]šāmשָׁם֙there
4813 [e]mir·yām,מִרְיָ֔םnow Miriam
6912 [e]wat·tiq·qā·ḇêrוַתִּקָּבֵ֖רwas buried
8033 [e]šām.שָֽׁם׃there
במדבר 20:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֣אוּ בְנֵֽי־יִ֠שְׂרָאֵל כָּל־הָ֨עֵדָ֤ה מִדְבַּר־צִן֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הָֽרִאשֹׁ֔ון וַיֵּ֥שֶׁב הָעָ֖ם בְּקָדֵ֑שׁ וַתָּ֤מָת שָׁם֙ מִרְיָ֔ם וַתִּקָּבֵ֖ר שָֽׁם׃

במדבר 20:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו בני־ישראל כל־העדה מדבר־צן בחדש הראשון וישב העם בקדש ותמת שם מרים ותקבר שם׃

במדבר 20:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו בני־ישראל כל־העדה מדבר־צן בחדש הראשון וישב העם בקדש ותמת שם מרים ותקבר שם׃

במדבר 20:1 Hebrew Bible
ויבאו בני ישראל כל העדה מדבר צן בחדש הראשון וישב העם בקדש ותמת שם מרים ותקבר שם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
veneruntque filii Israhel et omnis multitudo in desertum Sin mense primo et mansit populus in Cades mortuaque est ibi Maria et sepulta in eodem loco

Abide Abode Arrived Assembly Body Buried Community Company Congregation Death Desert Died Dieth Israelite Kadesh Miriam Month Rest Sons Stayed Tents Waste Wilderness Zin

Abode Arrived Body Buried Community Congregation Death Desert Died Israel Israelite Kadesh Miriam Month Rest Tents Waste Whole Wilderness Zin

Abode Arrived Body Buried Community Congregation Death Desert Died Israel Israelite Kadesh Miriam Month Rest Tents Waste Whole Wilderness Zin