Proverbs 26:2 Greek OT: Septuagintωσπερ ορνεα πεταται και στρουθοι ουτως αρα ματαια ουκ επελευσεται ουδενι
משלי 26:2 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם [כ לא] [ק לו] תבא׃
משלי 26:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכַּצִּפֹּ֣ור לָ֭נוּד כַּדְּרֹ֣ור לָע֑וּף כֵּ֥ן קִֽלְלַ֥ת חִ֝נָּ֗ם [לֹא כ] (לֹ֣ו ק) תָבֹֽא׃
משלי 26:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם [לא כ] (לו ק) תבא׃
משלי 26:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כַּצִּפֹּור לָנוּד כַּדְּרֹור לָעוּף כֵּן קִלְלַת חִנָּם [לֹא כ] (לֹו ק) תָבֹא׃
משלי 26:2 Hebrew OT: Aleppo Codexב כצפור לנוד כדרור לעוף-- כן קללת חנם לא (לו) תבא
משלי 26:2 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם [כ לא] [ק לו] תבא׃
משלי 26:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם [לא כ] (לו ק) תבא׃
משלי 26:2 Hebrew Bibleכצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם לא תבא׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasicut avis ad alia transvolans et passer quolibet vadens sic maledictum frustra prolatum in quempiam superveniet
Biblos.com Online Bible