Deuteronomy 23:5
<< Deuteronomy 23:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלֹֽא־ve·lo-3808was not
אָבָ֞הa·vah14willing
יְהוָ֤הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֙יךָ֙e·lo·hei·cha430your God
לִשְׁמֹ֣עַlish·mo·a'8085to listen
אֶל־el-413to
בִּלְעָ֔םbil·'am,1109Balaam
וַיַּהֲפֹךְ֩vai·ya·ha·foch2015turned
יְהוָ֨הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֧יךָe·lo·hei·cha430your God
לְּךָ֛le·cha  
אֶת־et-853 
הַקְּלָלָ֖הhak·ke·la·lah7045the curse
לִבְרָכָ֑הliv·ra·chah;1293A blessing
כִּ֥יki3588because
אֲהֵֽבְךָ֖a·he·ve·cha157loves
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶֽיךָ׃e·lo·hei·cha.430your God
דברים 23:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־אָבָ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ לִשְׁמֹ֣עַ אֶל־בִּלְעָ֔ם וַיַּהֲפֹךְ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֧יךָ לְּךָ֛ אֶת־הַקְּלָלָ֖ה לִבְרָכָ֑ה כִּ֥י אֲהֵֽבְךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

דברים 23:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־אבה יהוה אלהיך לשמע אל־בלעם ויהפך יהוה אלהיך לך את־הקללה לברכה כי אהבך יהוה אלהיך׃

דברים 23:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־אבה יהוה אלהיך לשמע אל־בלעם ויהפך יהוה אלהיך לך את־הקללה לברכה כי אהבך יהוה אלהיך׃

דברים 23:5 Hebrew Bible
ולא אבה יהוה אלהיך לשמע אל בלעם ויהפך יהוה אלהיך לך את הקללה לברכה כי אהבך יהוה אלהיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et noluit Dominus Deus tuus audire Balaam vertitque maledictionem eius in benedictionem tuam eo quod diligeret te

Balaam Blessing Changed Curse Ear Hearken Listen Love Loved Loves Nevertheless Reviling Turn Willing Wouldn't

Balaam Blessing Changed Curse Ear Hearken However Loved Nevertheless Reviling Turn Turned Willing Wouldn't

Balaam Blessing Changed Curse Ear Hearken However Loved Nevertheless Reviling Turn Turned Willing Wouldn't