Psalm 10:14
<< Psalm 10:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
רָאִ֡תָהra·'i·tah7200have seen
כִּֽי־ki-3588for
אַתָּ֤הat·tah859you
עָ֘מָ֤לa·mal5999mischief
וָכַ֨עַסva·cha·'as3708and vexation
תַּבִּיט֮tab·bit5027have beheld
לָתֵ֪תla·tet5414to take
בְּיָ֫דֶ֥ךָbe·ya·de·cha3027your hand
עָ֭לֶיךָa·lei·cha5921and
יַעֲזֹ֣בya·'a·zov5800commits
חֵלֶ֑כָהche·le·chah;2489the unfortunate
יָ֝תֹ֗וםya·to·vm3490of the orphan
אַתָּ֤הat·tah859You
הָיִ֬יתָha·yi·ta1961have been
עֹוזֵֽר׃o·v·zer.5826the helper
תהילים 10:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָאִ֡תָה כִּֽי־אַתָּ֤ה ׀ עָ֘מָ֤ל וָכַ֨עַס ׀ תַּבִּיט֮ לָתֵ֪ת בְּיָ֫דֶ֥ךָ עָ֭לֶיךָ יַעֲזֹ֣ב חֵלֶ֑כָה יָ֝תֹ֗ום אַתָּ֤ה ׀ הָיִ֬יתָ עֹוזֵֽר׃

תהילים 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראתה כי־אתה ׀ עמל וכעס ׀ תביט לתת בידך עליך יעזב חלכה יתום אתה ׀ היית עוזר׃

תהילים 10:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראתה כי־אתה ׀ עמל וכעס ׀ תביט לתת בידך עליך יעזב חלכה יתום אתה ׀ היית עוזר׃

תהילים 10:14 Hebrew Bible
ראתה כי אתה עמל וכעס תביט לתת בידך עליך יעזב חלכה יתום אתה היית עוזר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(9-35) vides quia tu laborem et furorem respicis ut detur in manu tua tibi relinquuntur fortes tui pupillo tu es factus adiutor

Afflicted Anger Beheld Beholdest Child Commits Committeth Consider Faith Fatherless Giving Grief Hands Hapless Hast Helper Helpless Leave Mayest Mischief Note Orphan Perverseness Poor Puts Requite Sorrow Spite Thyself Trouble Unfortunate Vexation Victim Wretched Yea

Afflicted Anger Beheld Beholdest Child Commits Committeth Consider Eyes Faith Fatherless Grief Hand Hands Help Helper Helpless Leave Mayest Mischief Note Perverseness Poor Puts Requite Sorrow Spite Thyself Trouble Unfortunate Vexation Victim Wretched

Afflicted Anger Beheld Beholdest Child Commits Committeth Consider Eyes Faith Fatherless Grief Hand Hands Help Helper Helpless Leave Mayest Mischief Note Perverseness Poor Puts Requite Sorrow Spite Thyself Trouble Unfortunate Vexation Victim Wretched