Job 6:2
<< Job 6:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3863 [e]lū,ל֗וּOh
8254 [e]šā·qō·wlשָׁק֣וֹלwere actually
8254 [e]yiš·šā·qêlיִשָּׁקֵ֣לweighed
3708 [e]ka‘·śî;כַּעְשִׂ֑יmy grief
  [wə·hay·yā·ṯî[וְהַיָּתִי - 
  ḵ]כ] - 
1962 [e](wə·haw·wā·ṯî,(וְ֝הַוָּתִ֗יcalamity
  q)ק) - 
3976 [e]bə·mō·zə·na·yimבְּֽמֹאזְנַ֥יִםthe balances
5375 [e]yiś·’ū-יִשְׂאוּ־and laid
3162 [e]yā·ḥaḏ.יָֽחַד׃together
איוב 6:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ל֗וּ שָׁקֹ֣ול יִשָּׁקֵ֣ל כַּעְשִׂ֑י [וְהַיָּתִי כ] (וְ֝הַוָּתִ֗י ק) בְּֽמֹאזְנַ֥יִם יִשְׂאוּ־יָֽחַד׃

איוב 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לו שקול ישקל כעשי [והיתי כ] (והותי ק) במאזנים ישאו־יחד׃

איוב 6:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לו שקול ישקל כעשי [והיתי כ] (והותי ק) במאזנים ישאו־יחד׃

איוב 6:2 Hebrew Bible
לו שקול ישקל כעשי והיתי במאזנים ישאו יחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
utinam adpenderentur peccata mea quibus iram merui et calamitas quam patior in statera

Actually Altogether Anguish Balances Calamity Grief Laid Lift Measured Misery O Oh Passion Placed Provocation Scales Thoroughly Throughly Trouble Vexation Weighed

Actually Altogether Anguish Balances Calamity Grief Laid Measured Misery Passion Placed Provocation Scales Thoroughly Throughly Together Trouble Vexation Weighed

Actually Altogether Anguish Balances Calamity Grief Laid Measured Misery Passion Placed Provocation Scales Thoroughly Throughly Together Trouble Vexation Weighed