Job 39:11 Greek OT: Septuagintπεποιθας δε επ' αυτω οτι πολλη η ισχυς αυτου επαφησεις δε αυτω τα εργα σου
איוב 39:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)התבטח־בו כי־רב כחו ותעזב אליו יגיעך׃
איוב 39:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהֲֽתִבְטַח־בֹּ֖ו כִּי־רַ֣ב כֹּחֹ֑ו וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃
איוב 39:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)התבטח־בו כי־רב כחו ותעזב אליו יגיעך׃
איוב 39:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הֲתִבְטַח־בֹּו כִּי־רַב כֹּחֹו וְתַעֲזֹב אֵלָיו יְגִיעֶךָ׃
איוב 39:11 Hebrew OT: Aleppo Codexיא התבטח-בו כי-רב כחו ותעזב אליו יגיעך
איוב 39:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)התבטח־בו כי־רב כחו ותעזב אליו יגיעך׃
איוב 39:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)התבטח־בו כי־רב כחו ותעזב אליו יגיעך׃
איוב 39:11 Hebrew Bibleהתבטח בו כי רב כחו ותעזב אליו יגיעך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatanumquid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuos
Biblos.com Online Bible