Psalm 106:23 Hebrew Texts and Analysis

<< Psalm 106:23 >>

Psalm 106:23 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֗אמֶר לְֽהַשְׁמִ֫ידָ֥ם לוּלֵ֡י מֹ֘שֶׁ֤ה בְחִירֹ֗ו עָמַ֣ד בַּפֶּ֣רֶץ לְפָנָ֑יו לְהָשִׁ֥יב חֲ֝מָתֹ֗ו מֵֽהַשְׁחִֽית׃

KJV with Strong's
Therefore he said that he would destroy them had not Moses his chosen stood before him in the breach to turn away his wrath lest he should destroy them

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֗אמֶר	vai·yo·mer	559	said
לְֽהַשְׁמִ֫ידָ֥ם	le·hash·mi·dam	8045	destroy
לוּלֵ֡י	lu·lei	3884	had not
מֹ֘שֶׁ֤ה	mo·sheh	4872	Moses
בְחִירֹ֗ו	ve·chi·rov	972	his chosen
עָמַ֣ד	a·mad	5975	stood
בַּפֶּ֣רֶץ	bap·pe·retz	6556	the breach
לְפָנָ֑יו	le·fa·nav;	6440	before
לְהָשִׁ֥יב	le·ha·shiv	7725	to turn
חֲ֝מָתֹ֗ו	cha·ma·tov	2534	his wrath
מֵֽהַשְׁחִֽית׃	me·hash·chit.	7843	destroying

תהילים 106:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר לְֽהַשְׁמִ֫ידָ֥ם לוּלֵ֡י מֹ֘שֶׁ֤ה בְחִירֹ֗ו עָמַ֣ד בַּפֶּ֣רֶץ לְפָנָ֑יו לְהָשִׁ֥יב חֲ֝מָתֹ֗ו מֵֽהַשְׁחִֽית׃

תהילים 106:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר להשמידם לולי משה בחירו עמד בפרץ לפניו להשיב חמתו מהשחית׃

תהילים 106:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר להשמידם לולי משה בחירו עמד בפרץ לפניו להשיב חמתו מהשחית׃

תהילים 106:23 Hebrew Bible
ויאמר להשמידם לולי משה בחירו עמד בפרץ לפניו להשיב חמתו מהשחית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(105-22) mirabilia in terra Ham terribilia super mare Rubrum

Breach Chosen Destroy Destroying Destruction Fury Lest Purposing Servant Special Stood Turn Turning Unless Wouldn't Wrath

Breach Chosen Destroy Destroying Destruction End Moses Purposing Servant Special Stood Turn Turning Wouldn't Wrath

Breach Chosen Destroy Destroying Destruction End Moses Purposing Servant Special Stood Turn Turning Wouldn't Wrath

Biblos.com Online Bible