Psalm 106:5
<< Psalm 106:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לִרְאֹ֤ותlir·'o·vt7200may see
בְּטֹ֘ובַ֤תbe·to·v·vat2896the good
בְּחִירֶ֗יךָbe·chi·rei·cha972of your chosen
לִ֭שְׂמֹחַlis·mo·ach8055may rejoice
בְּשִׂמְחַ֣תbe·sim·chat8057the gladness
גֹּויֶ֑ךָgo·v·ye·cha;1471of your nation
לְ֝הִתְהַלֵּ֗לle·hit·hal·lel1984may glory
עִם־im-5973with
נַחֲלָתֶֽךָ׃na·cha·la·te·cha.5159your inheritance
תהילים 106:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִרְאֹ֤ות ׀ בְּטֹ֘ובַ֤ת בְּחִירֶ֗יךָ לִ֭שְׂמֹחַ בְּשִׂמְחַ֣ת גֹּויֶ֑ךָ לְ֝הִתְהַלֵּ֗ל עִם־נַחֲלָתֶֽךָ׃

תהילים 106:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לראות ׀ בטובת בחיריך לשמח בשמחת גויך להתהלל עם־נחלתך׃

תהילים 106:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לראות ׀ בטובת בחיריך לשמח בשמחת גויך להתהלל עם־נחלתך׃

תהילים 106:5 Hebrew Bible
לראות בטובת בחיריך לשמח בשמחת גויך להתהלל עם נחלתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(105-4) recordare mei Domine in repropitiatione populi tui visita me in salutari tuo

Behold Boast Chosen Giving Gladness Glory Heritage Inheritance Join Joy Myself Nation Ones Praise Pride Prosperity Rejoice Selection Share Well-being

Boast Chosen Enjoy Gladness Glory Good Heritage Inheritance Join Joy Nation Ones Part Praise Pride Prosperity Rejoice Selection Share Well-Being

Boast Chosen Enjoy Gladness Glory Good Heritage Inheritance Join Joy Nation Ones Part Praise Pride Prosperity Rejoice Selection Share Well-Being