Psalm 126:4
<< Psalm 126:4 >>
Psalm 126:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐπίστρεψον κύριε τὴν αἰχμαλωσίαν ἡμῶν ὡς χειμάρρους ἐν τῷ νότῳ

Psalm 126:4 Greek OT: Septuagint
επιστρεψον κυριε την αιχμαλωσιαν ημων ως χειμαρρους εν τω νοτω

תהילים 126:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
שׁוּבָה יְהוָה אֶת־[כ שְׁבוּתֵנוּ] [ק שְׁבִיתֵנוּ] כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב׃

תהילים 126:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
שובה יהוה את־[כ שבותנו] [ק שביתנו] כאפיקים בנגב׃

תהילים 126:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שׁוּבָ֣ה יְ֭הוָה אֶת־ [שְׁבוּתֵנוּ כ] (שְׁבִיתֵ֑נוּ ק) כַּאֲפִיקִ֥ים בַּנֶּֽגֶב׃

תהילים 126:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שובה יהוה את־ [שבותנו כ] (שביתנו ק) כאפיקים בנגב׃

תהילים 126:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שׁוּבָה יְהוָה אֶת־ [שְׁבוּתֵנוּ כ] (שְׁבִיתֵנוּ ק) כַּאֲפִיקִים בַּנֶּגֶב׃

תהילים 126:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
ד  שובה יהוה את-שבותנו (שביתנו)--    כאפיקים בנגב

תהילים 126:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
שובה יהוה את־[כ שבותנו] [ק שביתנו] כאפיקים בנגב׃

תהילים 126:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שובה יהוה את־ [שבותנו כ] (שביתנו ק) כאפיקים בנגב׃

תהילים 126:4 Hebrew Bible
שובה יהוה את שבותנו כאפיקים בנגב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(125-4) converte Domine captivitatem nostram sicut rivum in austro

Biblos.com Online Bible