Isaiah 43:19 Greek OT: Septuagintιδου ποιω καινα α νυν ανατελει και γνωσεσθε αυτα και ποιησω εν τη ερημω οδον και εν τη ανυδρω ποταμους
ישעה 43:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הנני עשה חדשה עתה תצמח הלוא תדעוה אף אשים במדבר דרך בישמון נהרות׃
ישעה 43:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהִנְנִ֨י עֹשֶׂ֤ה חֲדָשָׁה֙ עַתָּ֣ה תִצְמָ֔ח הֲלֹ֖וא תֵֽדָע֑וּהָ אַ֣ף אָשִׂ֤ים בַּמִּדְבָּר֙ דֶּ֔רֶךְ בִּֽישִׁמֹ֖ון נְהָרֹֽות׃
ישעה 43:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הנני עשה חדשה עתה תצמח הלוא תדעוה אף אשים במדבר דרך בישמון נהרות׃
ישעה 43:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הִנְנִי עֹשֶׂה חֲדָשָׁה עַתָּה תִצְמָח הֲלֹוא תֵדָעוּהָ אַף אָשִׂים בַּמִּדְבָּר דֶּרֶךְ בִּישִׁמֹון נְהָרֹות׃
ישעה 43:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט הנני עשה חדשה עתה תצמח הלוא תדעוה אף אשים במדבר דרך בישמון נהרות
ישעה 43:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הנני עשה חדשה עתה תצמח הלוא תדעוה אף אשים במדבר דרך בישמון נהרות׃
ישעה 43:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הנני עשה חדשה עתה תצמח הלוא תדעוה אף אשים במדבר דרך בישמון נהרות׃
ישעה 43:19 Hebrew Bibleהנני עשה חדשה עתה תצמח הלוא תדעוה אף אשים במדבר דרך בישמון נהרות׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumina
Biblos.com Online Bible
