Psalm 71:23
<< Psalm 71:23 >>
Psalm 71:23 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἀγαλλιάσονται τὰ χείλη μου ὅταν ψάλω σοι καὶ ἡ ψυχή μου ἣν ἐλυτρώσω

Psalm 71:23 Greek OT: Septuagint
αγαλλιασονται τα χειλη μου οταν ψαλω σοι και η ψυχη μου ην ελυτρωσω

תהילים 71:23 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
תְּרַנֵּנָּה שְׂפָתַי כִּי אֲזַמְּרָה־לָּךְ וְנַפְשִׁי אֲשֶׁר פָּדִיתָ׃

תהילים 71:23 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
תרננה שפתי כי אזמרה־לך ונפשי אשר פדית׃

תהילים 71:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה פָתַי כִּ֣י אֲזַמְּרָה־לָּ֑ךְ וְ֝נַפְשִׁ֗י אֲשֶׁ֣ר פָּדִֽיתָ׃

תהילים 71:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תרננה פתי כי אזמרה־לך ונפשי אשר פדית׃

תהילים 71:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּרַנֵּנָּה פָתַי כִּי אֲזַמְּרָה־לָּךְ וְנַפְשִׁי אֲשֶׁר פָּדִיתָ׃

תהילים 71:23 Hebrew OT: Aleppo Codex
כג  תרננה שפתי כי אזמרה-לך    ונפשי אשר פדית

תהילים 71:23 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
תרננה שפתי כי אזמרה־לך ונפשי אשר פדית׃

תהילים 71:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תרננה פתי כי אזמרה־לך ונפשי אשר פדית׃

תהילים 71:23 Hebrew Bible
תרננה שפתי כי אזמרה לך ונפשי אשר פדית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(70-24) insuper et lingua mea tota die meditabitur iustitiam tuam quia confusi sunt et dehonestati quaerentes malum mihi

Biblos.com Online Bible