2 Samuel 4:9


<< 2 Samuel 4:9 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּ֨עַןvai·ya·'an6030answered
דָּוִ֜דda·vid1732David
אֶת־et-853 
רֵכָ֣בre·chav7394Rechab
וְאֶת־ve·'et-853 
בַּעֲנָ֣הba·'a·nah1196and Baanah
אָחִ֗יוa·chiv251his brother
בְּנֵ֛יbe·nei1121sons
רִמֹּ֥וןrim·mo·vn7417of Rimmon
הַבְּאֵֽרֹתִ֖יhab·be·'e·ro·ti886the Beerothite
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559and said
לָהֶ֑םla·hem;  
חַי־chai-2416lives
יְהוָ֕הYah·weh3068as the LORD
אֲשֶׁר־a·sher-834who
פָּדָ֥הpa·dah6299has redeemed
אֶת־et-853 
נַפְשִׁ֖יnaf·shi5315my life
מִכָּל־mik·kol-3605all
צָרָֽה׃tza·rah.6869distress
שמואל ב 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַן דָּוִ֜ד אֶת־רֵכָ֣ב ׀ וְאֶת־בַּעֲנָ֣ה אָחִ֗יו בְּנֵ֛י רִמֹּ֥ון הַבְּאֵֽרֹתִ֖י וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֑ם חַי־יְהוָ֕ה אֲשֶׁר־פָּדָ֥ה אֶת־נַפְשִׁ֖י מִכָּל־צָרָֽה׃

שמואל ב 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען דוד את־רכב ׀ ואת־בענה אחיו בני רמון הבארתי ויאמר להם חי־יהוה אשר־פדה את־נפשי מכל־צרה׃

שמואל ב 4:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען דוד את־רכב ׀ ואת־בענה אחיו בני רמון הבארתי ויאמר להם חי־יהוה אשר־פדה את־נפשי מכל־צרה׃

שמואל ב 4:9 Hebrew Bible
ויען דוד את רכב ואת בענה אחיו בני רמון הבארתי ויאמר להם חי יהוה אשר פדה את נפשי מכל צרה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondens autem David Rechab et Baana fratri eius filiis Remmon Berothei dixit ad eos vivit Dominus qui eruit animam meam de omni angustia

Adversity Answereth Baanah Ba'anah Beerothite Be-er'othite Brother David Delivered Distress Kept Recab Rechab Redeemed Rimmon Safe Sons Soul Surely Trouble

Adversity Baanah Ba'anah Beerothite Be-Er'othite David Delivered Distress Kept Life Recab Rechab Redeemed Rimmon Safe Soul Surely

Adversity Baanah Ba'anah Beerothite Be-Er'othite David Delivered Distress Kept Life Recab Rechab Redeemed Rimmon Safe Soul Surely