Proverbs 25:20 Greek OT: Septuagintωσπερ οξος ελκει ασυμφορον ουτως προσπεσον παθος εν σωματι καρδιαν λυπει [20α] ωσπερ σης ιματιω και σκωληξ ξυλω ουτως λυπη ανδρος βλαπτει καρδιαν
משלי 25:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)מעדה בגד ביום קרה חמץ על־נתר ושר בשרים על לב־רע׃ ף
משלי 25:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexמַ֥עֲדֶה בֶּ֨גֶד ׀ בְּיֹ֣ום קָ֭רָה חֹ֣מֶץ עַל־נָ֑תֶר וְשָׁ֥ר בַּ֝שִּׁרִ֗ים עַ֣ל לֶב־רָֽע׃ פ
משלי 25:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)מעדה בגד ׀ ביום קרה חמץ על־נתר ושר בשרים על לב־רע׃ פ
משלי 25:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)מַעֲדֶה בֶּגֶד ׀ בְּיֹום קָרָה חֹמֶץ עַל־נָתֶר וְשָׁר בַּשִּׁרִים עַל לֶב־רָע׃ פ
משלי 25:20 Hebrew OT: Aleppo Codexכ מעדה-בגד ביום קרה--חמץ על-נתר ושר בשרים על לב-רע
משלי 25:20 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)מעדה בגד ביום קרה חמץ על־נתר ושר בשרים על לב־רע׃ ף
משלי 25:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)מעדה בגד ׀ ביום קרה חמץ על־נתר ושר בשרים על לב־רע׃ פ
משלי 25:20 Hebrew Bibleמעדה בגד ביום קרה חמץ על נתר ושר בשרים על לב רע׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessimo
Biblos.com Online Bible