ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Greek NT: Westcott/Hort και αλλος αγγελος τριτος ηκολουθησεν αυτοις λεγων εν φωνη μεγαλη ει τις προσκυνει το θηριον και την εικονα αυτου και λαμβανει χαραγμα επι του μετωπου αυτου η επι την χειρα αυτου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. και αλλος αγγελος τριτος ηκολουθησεν αυτοις λεγων εν φωνη μεγαλη ει τις προσκυνει το θηριον και την εικονα αυτου και λαμβανει χαραγμα επι του μετωπου αυτου η επι την χειρα αυτου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Greek NT: Textus Receptus (1550) και τριτος αγγελος ηκολουθησεν αυτοις λεγων εν φωνη μεγαλη ει τις το θηριον προσκυνει και την εικονα αυτου και λαμβανει χαραγμα επι του μετωπου αυτου η επι την χειρα αυτου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) και τριτος αγγελος ηκολουθησεν αυτοις λεγων εν φωνη μεγαλη ει τις το θηριον προσκυνει και την εικονα αυτου και λαμβανει χαραγμα επι του μετωπου αυτου η επι την χειρα αυτου
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated kai allos angelos tritos ēkolouthēsen autois legōn en phōnē megalē ei tis proskunei to thērion kai tēn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metōpou autou ē epi tēn cheira autou kai allos angelos tritos EkolouthEsen autois legOn en phOnE megalE ei tis proskunei to thErion kai tEn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metOpou autou E epi tEn cheira autou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated kai allos angelos tritos ēkolouthēsen autois legōn en phōnē megalē ei tis proskunei to thērion kai tēn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metōpou autou ē epi tēn cheira autou kai allos angelos tritos EkolouthEsen autois legOn en phOnE megalE ei tis proskunei to thErion kai tEn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metOpou autou E epi tEn cheira autou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated kai tritos angelos ēkolouthēsen autois legōn en phōnē megalē ei tis to thērion proskunei kai tēn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metōpou autou ē epi tēn cheira autou kai tritos angelos EkolouthEsen autois legOn en phOnE megalE ei tis to thErion proskunei kai tEn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metOpou autou E epi tEn cheira autou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated kai tritos angelos ēkolouthēsen autois legōn en phōnē megalē ei tis to thērion proskunei kai tēn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metōpou autou ē epi tēn cheira autou kai tritos angelos EkolouthEsen autois legOn en phOnE megalE ei tis to thErion proskunei kai tEn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metOpou autou E epi tEn cheira autou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated kai allos angelos tritos ēkolouthēsen autois legōn en phōnē megalē ei tis proskunei to thērion kai tēn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metōpou autou ē epi tēn cheira autou kai allos angelos tritos EkolouthEsen autois legOn en phOnE megalE ei tis proskunei to thErion kai tEn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metOpou autou E epi tEn cheira autou
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated kai allos angelos tritos ēkolouthēsen autois legōn en phōnē megalē ei tis proskunei to thērion kai tēn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metōpou autou ē epi tēn cheira autou kai allos angelos tritos EkolouthEsen autois legOn en phOnE megalE ei tis proskunei to thErion kai tEn eikona autou kai lambanei charagma epi tou metOpou autou E epi tEn cheira autou
Revelation 14:9 Hebrew Bible ומלאך שלישי בא אחריהם ויאמר בקול גדול כל אשר ישתחוה לפני החיה ולפני צלמה ונשא את תוה על מצחו או על ידו׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata et alius angelus tertius secutus est illos dicens voce magna si quis adoraverit bestiam et imaginem eius et acceperit caracterem in fronte sua aut in manu sua