Romans 8:31


<< Romans 8:31 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Τίti5101I-ASNwhat
οὖνoun3767CONJthen
ἐροῦμενeroumen2046V-FAI-1Pwill we say
πρὸςpros4314PREPto
ταῦταtauta5023D-APNthings
εἰei1487CONDif
o3588T-NSM 
θεὸςtheos2316N-NSMGod
ὑπὲρuper5228PREPfor
ἡμῶνēmōn2257P-1GPus
τίςtis5101I-NSMwhat
καθ’kath2596PREPagainst
ἡμῶνēmōn2257P-1GPus
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τί οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα; εἰ ὁ θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν, τίς καθ’ ἡμῶν;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τί οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα; εἰ ὁ Θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν, τίς καθ’ ἡμῶν;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Τί οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα; εἰ ὁ θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν, τίς καθ’ ἡμῶν;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Τί οὖν ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα εἰ ὁ θεὸς ὑπὲρ ἡμῶν τίς καθ' ἡμῶν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τι ουν ερουμεν προς ταυτα ει ο θεος υπερ ημων τις καθ ημων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τι ουν ερουμεν προς ταυτα ει ο θεος υπερ ημων τις καθ ημων

Romans 8:31 Hebrew Bible
ועתה מה נאמר על זאת אם האלהים לנו מי יריב אתנו׃

Romans 8:31 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢܐ ܗܟܝܠ ܢܐܡܪ ܥܠ ܗܠܝܢ ܐܢ ܐܠܗܐ ܚܠܦܝܢ ܡܢܘ ܕܠܩܘܒܠܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quid ergo dicemus ad haec si Deus pro nobis quis contra nos

Appear

Appear Response Side

Appear Response Side