1 Kings 16:16
<< 1 Kings 16:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּשְׁמַ֤עvai·yish·ma8085heard
הָעָם֙ha·'am5971the people
הַחֹנִ֣יםha·cho·nim2583were camped
לֵאמֹ֔רle·mor,559said
קָשַׁ֣רka·shar7194has conspired
זִמְרִ֔יzim·ri,2174Zimri
וְגַ֖םve·gam1571also
הִכָּ֣הhik·kah5221struck
אֶת־et-853 
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lech;4428the king
וַיַּמְלִ֣כוּvai·yam·li·chu4427made
כָֽל־chol-3605all
יִ֠שְׂרָאֵלyis·ra·'el3478Israel
אֶת־et-853 
עָמְרִ֨יa·me·ri6018Omri
שַׂר־sar-8269the commander
צָבָ֧אtza·va6635of the army
עַל־al-5921over
יִשְׂרָאֵ֛לyis·ra·'el3478Israel
בַּיֹּ֥וםbai·yo·vm3117day
הַה֖וּאha·hu1931he
בַּֽמַּחֲנֶֽה׃bam·ma·cha·neh.4264the camp
מלכים א 16:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֤ע הָעָם֙ הַחֹנִ֣ים לֵאמֹ֔ר קָשַׁ֣ר זִמְרִ֔י וְגַ֖ם הִכָּ֣ה אֶת־הַמֶּ֑לֶךְ וַיַּמְלִ֣כוּ כָֽל־יִ֠שְׂרָאֵל אֶת־עָמְרִ֨י שַׂר־צָבָ֧א עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא בַּֽמַּחֲנֶֽה׃

מלכים א 16:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע העם החנים לאמר קשר זמרי וגם הכה את־המלך וימלכו כל־ישראל את־עמרי שר־צבא על־ישראל ביום ההוא במחנה׃

מלכים א 16:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע העם החנים לאמר קשר זמרי וגם הכה את־המלך וימלכו כל־ישראל את־עמרי שר־צבא על־ישראל ביום ההוא במחנה׃

מלכים א 16:16 Hebrew Bible
וישמע העם החנים לאמר קשר זמרי וגם הכה את המלך וימלכו כל ישראל את עמרי שר צבא על ישראל ביום ההוא במחנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque audisset rebellasse Zamri et occidisse regem fecit sibi regem omnis Israhel Amri qui erat princeps militiae super Israhel in die illa in castris

Army Camp Camped Captain Cause Commander Conspired Death Design Encamped Encamping Host Killed Murdered News Omri Plotted Proclaimed Reign Saying Secret Slain Smitten Struck Tents Troops Wherefore Zimri

Army Camp Camped Captain Commander Conspired Encamped Heard Host Israel Omri Slain Smitten Struck Wherefore Zimri

Army Camp Camped Captain Commander Conspired Encamped Heard Host Israel Omri Slain Smitten Struck Wherefore Zimri