1 Kings 16:9
<< 1 Kings 16:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּקְשֹׁ֤רvai·yik·shor7194conspired
עָלָיו֙a·lav5921against
עַבְדֹּ֣וav·dov5650his servant
זִמְרִ֔יzim·ri,2174Zimri
שַׂ֖רsar8269commander
מַחֲצִ֣יתma·cha·tzit4276of half
הָרָ֑כֶבha·ra·chev;7393his chariots
וְה֤וּאve·hu1931now he
בְתִרְצָה֙ve·tir·tzah8656Tirzah
שֹׁתֶ֣הsho·teh8354drinking
שִׁכֹּ֔ורshik·ko·vr,7910drunk
בֵּ֣יתbeit1004the house
אַרְצָ֔אar·tza,777of Arza
אֲשֶׁ֥רa·sher834who
עַל־al-5921over
הַבַּ֖יִתhab·ba·yit1004the household
בְּתִרְצָֽה׃be·tir·tzah.8656Tirzah
מלכים א 16:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְשֹׁ֤ר עָלָיו֙ עַבְדֹּ֣ו זִמְרִ֔י שַׂ֖ר מַחֲצִ֣ית הָרָ֑כֶב וְה֤וּא בְתִרְצָה֙ שֹׁתֶ֣ה שִׁכֹּ֔ור בֵּ֣ית אַרְצָ֔א אֲשֶׁ֥ר עַל־הַבַּ֖יִת בְּתִרְצָֽה׃

מלכים א 16:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקשר עליו עבדו זמרי שר מחצית הרכב והוא בתרצה שתה שכור בית ארצא אשר על־הבית בתרצה׃

מלכים א 16:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקשר עליו עבדו זמרי שר מחצית הרכב והוא בתרצה שתה שכור בית ארצא אשר על־הבית בתרצה׃

מלכים א 16:9 Hebrew Bible
ויקשר עליו עבדו זמרי שר מחצית הרכב והוא בתרצה שתה שכור בית ארצא אשר על הבית בתרצה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et rebellavit contra eum servus suus Zamri dux mediae partis equitum erat autem Hela in Thersa bibens et temulentus in domo Arsa praefecti Thersa

Arza Captain Charge Chariots Command Commander Conspire Conspired Controller Designs Drinking Drunk Drunkard Elah Getting Half Home Household King's Officials Palace Plotted Secret Servant Steward Tirzah War-carriages Zimri

Captain Charge Chariots Command Commander Conspire Conspired Controller Designs Drinking Drunk Drunkard Elah Getting Half Hard Head Home House Household King's Officials Plotted Secret Servant Steward Time Tirzah War-Carriages Zimri

Captain Charge Chariots Command Commander Conspire Conspired Controller Designs Drinking Drunk Drunkard Elah Getting Half Hard Head Home House Household King's Officials Plotted Secret Servant Steward Time Tirzah War-Carriages Zimri