1 Samuel 12:20
<< 1 Samuel 12:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
שְׁמוּאֵ֤לshe·mu·'el8050Samuel
אֶל־el-413to
הָעָם֙ha·'am5971the people
אַל־al-408not
תִּירָ֔אוּti·ra·'u,3372fear
אַתֶּ֣םat·tem859You
עֲשִׂיתֶ֔םa·si·tem,6213have committed
אֵ֥תet853 
כָּל־kol-3605all
הָרָעָ֖הha·ra·'ah7451wickedness
הַזֹּ֑אתhaz·zot;2063likewise
אַ֗ךְach389yet
אַל־al-408not
תָּס֙וּרוּ֙ta·su·ru5493turn
מֵאַחֲרֵ֣יme·'a·cha·rei310following
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
וַעֲבַדְתֶּ֥םva·'a·vad·tem5647serve
אֶת־et-853 
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
בְּכָל־be·chol-3605all
לְבַבְכֶֽם׃le·vav·chem.3824your heart
שמואל א 12:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־הָעָם֙ אַל־תִּירָ֔אוּ אַתֶּ֣ם עֲשִׂיתֶ֔ם אֵ֥ת כָּל־הָרָעָ֖ה הַזֹּ֑את אַ֗ךְ אַל־תָּס֙וּרוּ֙ מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה וַעֲבַדְתֶּ֥ם אֶת־יְהוָ֖ה בְּכָל־לְבַבְכֶֽם׃

שמואל א 12:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמואל אל־העם אל־תיראו אתם עשיתם את כל־הרעה הזאת אך אל־תסורו מאחרי יהוה ועבדתם את־יהוה בכל־לבבכם׃

שמואל א 12:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שמואל אל־העם אל־תיראו אתם עשיתם את כל־הרעה הזאת אך אל־תסורו מאחרי יהוה ועבדתם את־יהוה בכל־לבבכם׃

שמואל א 12:20 Hebrew Bible
ויאמר שמואל אל העם אל תיראו אתם עשיתם את כל הרעה הזאת אך אל תסורו מאחרי יהוה ועבדתם את יהוה בכל לבבכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit autem Samuhel ad populum nolite timere vos fecistis universum malum hoc verumtamen nolite recedere a tergo Domini et servite Domino in omni corde vestro

Afraid Aside Committed Evil Fear Heart Indeed Replied Samuel Servants Serve Served Truly Turn Wickedness Yet

Afraid Committed Evil Heart Indeed Samuel Servants Serve Served Turn Turned Wickedness

Afraid Committed Evil Heart Indeed Samuel Servants Serve Served Turn Turned Wickedness