1 Samuel 12:22
<< 1 Samuel 12:22 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֠יki3588because
לֹֽא־lo-3808will not
יִטֹּ֤שׁyit·tosh5203abandon
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
אֶת־et-853 
עַמֹּ֔וam·mov,5971his people
בַּעֲב֖וּרba·'a·vur5668account
שְׁמֹ֣וshe·mov8034name
הַגָּדֹ֑ולhag·ga·do·vl;1419of his great
כִּ֚יki3588because
הֹואִ֣ילho·v·'il2974pleased
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
לַעֲשֹׂ֥ותla·'a·so·vt6213to make
אֶתְכֶ֛םet·chem853 
לֹ֖וlov  
לְעָֽם׃le·'am.5971A people
שמואל א 12:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֠י לֹֽא־יִטֹּ֤שׁ יְהוָה֙ אֶת־עַמֹּ֔ו בַּעֲב֖וּר שְׁמֹ֣ו הַגָּדֹ֑ול כִּ֚י הֹואִ֣יל יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֥ות אֶתְכֶ֛ם לֹ֖ו לְעָֽם׃

שמואל א 12:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא־יטש יהוה את־עמו בעבור שמו הגדול כי הואיל יהוה לעשות אתכם לו לעם׃

שמואל א 12:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא־יטש יהוה את־עמו בעבור שמו הגדול כי הואיל יהוה לעשות אתכם לו לעם׃

שמואל א 12:22 Hebrew Bible
כי לא יטש יהוה את עמו בעבור שמו הגדול כי הואיל יהוה לעשות אתכם לו לעם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non derelinquet Dominus populum suum propter nomen suum magnum quia iuravit Dominus facere vos sibi populum

Abandon Account Cast Forsake Honour Leave Lord's Name's Pleased Pleasure Reject Sake

Abandon Account Cast Honour Lord's Name's Pleased Pleasure Reject Sake

Abandon Account Cast Honour Lord's Name's Pleased Pleasure Reject Sake