1 Samuel 23:5 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Samuel 23:5 >>

1 Samuel 23:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִד֩ [וַאִנְשֹׁו כ] (וַאֲנָשָׁ֨יו ק) קְעִילָ֜ה וַיִּלָּ֣חֶם בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים וַיִּנְהַג֙ אֶת־ מִקְנֵיהֶ֔ם וַיַּ֥ךְ בָּהֶ֖ם מַכָּ֣ה גְדֹולָ֑ה וַיֹּ֣שַׁע דָּוִ֔ד אֵ֖ת יֹשְׁבֵ֥י קְעִילָֽה׃ ס

KJV with Strong's
So David and his men went to Keilah and fought with the Philistines and brought away their cattle and smote them with a great slaughter So David saved the inhabitants of Keilah

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֵּ֣לֶךְ	vai·ye·lech	1980	went
דָּוִד֩	da·vid	1732	David
[וַאִנְשֹׁו	va·'in·shov
כ]	ch
(וַאֲנָשָׁ֨יו	va·'a·na·shav	376	he
ק)	k
קְעִילָ֜ה	ke·'i·lah	7084	to Keilah
וַיִּלָּ֣חֶם	vai·yil·la·chem	3898	and fought
בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים	bap·pe·lish·tim	6430	the Philistines
וַיִּנְהַג֙	vai·yin·hag	5090	led
אֶת־	et-	853
מִקְנֵיהֶ֔ם	mik·nei·hem,	4735	their livestock
וַיַּ֥ךְ	vai·yach	5221	and struck
בָּהֶ֖ם	ba·hem
מַכָּ֣ה	mak·kah	4347	slaughter
גְדֹולָ֑ה	ge·do·v·lah;	1419	A great
וַיֹּ֣שַׁע	vai·yo·sha	3467	delivered
דָּוִ֔ד	da·vid,	1732	David
אֵ֖ת	et	853
יֹשְׁבֵ֥י	yo·she·vei	3427	the inhabitants
קְעִילָֽה׃	ke·'i·lah.	7084	of Keilah
ס	s

שמואל א 23:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣לֶךְ דָּוִד֩ [וַאִנְשֹׁו כ] (וַאֲנָשָׁ֨יו ק) קְעִילָ֜ה וַיִּלָּ֣חֶם בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים וַיִּנְהַג֙ אֶת־מִקְנֵיהֶ֔ם וַיַּ֥ךְ בָּהֶ֖ם מַכָּ֣ה גְדֹולָ֑ה וַיֹּ֣שַׁע דָּוִ֔ד אֵ֖ת יֹשְׁבֵ֥י קְעִילָֽה׃ ס

שמואל א 23:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך דוד [ואנשו כ] (ואנשיו ק) קעילה וילחם בפלשתים וינהג את־מקניהם ויך בהם מכה גדולה וישע דוד את ישבי קעילה׃ ס

שמואל א 23:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך דוד [ואנשו כ] (ואנשיו ק) קעילה וילחם בפלשתים וינהג את־מקניהם ויך בהם מכה גדולה וישע דוד את ישבי קעילה׃ ס

שמואל א 23:5 Hebrew Bible
וילך דוד ואנשו קעילה וילחם בפלשתים וינהג את מקניהם ויך בהם מכה גדולה וישע דוד את ישבי קעילה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
abiit David et viri eius in Ceila et pugnavit adversum Philistheos et abegit iumenta eorum et percussit eos plaga magna et salvavit David habitatores Ceilae

Carried Cattle David Delivered Destruction Fight Fighteth Fought Heavy Inflicted Inhabitants Keilah Kei'lah Killed Leadeth Led Livestock Losses Philistines Save Saved Saveth Saviour Slaughter Slew Smiteth Smiting Smote Struck Sword Thus

Carried Cattle David Delivered Destruction Heavy Inflicted Inhabitants Keilah Kei'lah Killed Leadeth Livestock Philistines Saved Saveth Saviour Slaughter Slew Smiteth Smiting Smote Struck Sword

Carried Cattle David Delivered Destruction Heavy Inflicted Inhabitants Keilah Kei'lah Killed Leadeth Livestock Philistines Saved Saveth Saviour Slaughter Slew Smiteth Smiting Smote Struck Sword

Biblos.com Online Bible