1 Samuel 17:34
<< 1 Samuel 17:34 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
דָּוִד֙da·vid1732David
אֶל־el-413to
שָׁא֔וּלsha·'ul,7586Saul
רֹעֶ֨הro·'eh7462was tending
הָיָ֧הha·yah1961become
עַבְדְּךָ֛av·de·cha5650your servant
לְאָבִ֖יוle·'a·viv1his father's
בַּצֹּ֑אןba·tzon;6629sheep
וּבָ֤אu·va935came
הָֽאֲרִי֙ha·'a·ri738A lion
וְאֶת־ve·'et-853 
הַדֹּ֔ובhad·do·vv,1677A bear
וְנָשָׂ֥אve·na·sa5375and took
שֶׂ֖הseh7716A lamb
מֵהָעֵֽדֶר׃me·ha·'e·der.5739the flock
שמואל א 17:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־שָׁא֔וּל רֹעֶ֨ה הָיָ֧ה עַבְדְּךָ֛ לְאָבִ֖יו בַּצֹּ֑אן וּבָ֤א הָֽאֲרִי֙ וְאֶת־הַדֹּ֔וב וְנָשָׂ֥א שֶׂ֖ה מֵהָעֵֽדֶר׃

שמואל א 17:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־שאול רעה היה עבדך לאביו בצאן ובא הארי ואת־הדוב ונשא שה מהעדר׃

שמואל א 17:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד אל־שאול רעה היה עבדך לאביו בצאן ובא הארי ואת־הדוב ונשא שה מהעדר׃

שמואל א 17:34 Hebrew Bible
ויאמר דוד אל שאול רעה היה עבדך לאביו בצאן ובא הארי ואת הדוב ונשא שה מהעדר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque David ad Saul pascebat servus tuus patris sui gregem et veniebat leo vel ursus tollebatque arietem de medio gregis

Bear Carried David Drove Father's Fed Flock Keeper Keeping Kept Lamb Lion Saul Servant Sheep Shepherd Tending

Bear Carried David Drove Keeper Keeping Kept Lion Saul Servant Sheep Shepherd Tending Used

Bear Carried David Drove Keeper Keeping Kept Lion Saul Servant Sheep Shepherd Tending Used