1 Samuel 3:11 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Samuel 3:11 >>

1 Samuel 3:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ שְׁמוּאֵ֔ל הִנֵּ֧ה אָנֹכִ֛י עֹשֶׂ֥ה דָבָ֖ר בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ כָּל־ שֹׁ֣מְעֹ֔ו תְּצִלֶּ֖ינָה שְׁתֵּ֥י אָזְנָֽיו׃

KJV with Strong's
And the LORD said to Samuel Behold I will do a thing in Israel at which both the ears of every one that heareth it shall tingle

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֤אמֶר	vai·yo·mer	559	said
יְהוָה֙	ha·shem	3068	the LORD
אֶל־	el-	413	to
שְׁמוּאֵ֔ל	she·mu·'el,	8050	Samuel
הִנֵּ֧ה	hin·neh	2009	Behold
אָנֹכִ֛י	a·no·chi	595	I
עֹשֶׂ֥ה	o·seh	6213	to do
דָבָ֖ר	da·var	1697	A thing
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	be·yis·ra·'el;	3478	Israel
אֲשֶׁר֙	a·sher	834	which
כָּל־	kol-	3605	of everyone
שֹׁ֣מְעֹ֔ו	sho·me·'ov,	8085	hears
תְּצִלֶּ֖ינָה	te·tzil·lei·nah	6750	will tingle
שְׁתֵּ֥י	she·tei	8147	both
אָזְנָֽיו׃	a·ze·nav.	241	ears

שמואל א 3:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־שְׁמוּאֵ֔ל הִנֵּ֧ה אָנֹכִ֛י עֹשֶׂ֥ה דָבָ֖ר בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ כָּל־שֹׁ֣מְעֹ֔ו תְּצִלֶּ֖ינָה שְׁתֵּ֥י אָזְנָֽיו׃

שמואל א 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־שמואל הנה אנכי עשה דבר בישראל אשר כל־שמעו תצלינה שתי אזניו׃

שמואל א 3:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אל־שמואל הנה אנכי עשה דבר בישראל אשר כל־שמעו תצלינה שתי אזניו׃

שמואל א 3:11 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אל שמואל הנה אנכי עשה דבר בישראל אשר כל שמעו תצלינה שתי אזניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit Dominus ad Samuhel ecce ego facio verbum in Israhel quod quicumque audierit tinnient ambae aures eius

Behold Burning Ears Heareth Hearing Hears Samuel Tingle

Burning Ears Heareth Hearing Hears Israel Samuel Something Tingle

Burning Ears Heareth Hearing Hears Israel Samuel Something Tingle

Biblos.com Online Bible