Jeremiah 19:3


<< Jeremiah 19:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאָֽמַרְתָּ֙ve·'a·mar·ta559say
שִׁמְע֣וּshim·'u8085Hear
דְבַר־de·var-1697the word
יְהוָ֔הYah·weh3068of the LORD
מַלְכֵ֣יmal·chei4428kings
יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063of Judah
וְיֹשְׁבֵ֖יve·yo·she·vei3427and inhabitants
יְרֽוּשָׁלִָ֑םye·ru·sha·lim;3389of Jerusalem
כֹּֽה־koh-3541thus
אָמַר֩a·mar559says
יְהוָ֨הYah·weh3068the LORD
צְבָאֹ֜ותtze·va·'o·vt6635of hosts
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430the God
יִשְׂרָאֵ֗לyis·ra·'el3478of Israel
הִנְנִ֨יhin·ni2005I am about
מֵבִ֤יאme·vi935to bring
רָעָה֙ra·'ah7451evil
עַל־al-5921upon
הַמָּקֹ֣וםham·ma·ko·vm4725place
הַזֶּ֔הhaz·zeh,2088this
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
כָּל־kol-3605of everyone
שֹׁמְעָ֖הּsho·me·'ah8085hears
תִּצַּ֥לְנָהti·tzal·nah6750will tingle
אָזְנָֽיו׃a·ze·nav.241the ears
ירמיה 19:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָֽמַרְתָּ֙ שִׁמְע֣וּ דְבַר־יְהוָ֔ה מַלְכֵ֣י יְהוּדָ֔ה וְיֹשְׁבֵ֖י יְרֽוּשָׁלִָ֑ם כֹּֽה־אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָאֹ֜ות אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל הִנְנִ֨י מֵבִ֤יא רָעָה֙ עַל־הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֔ה אֲשֶׁ֥ר כָּל־שֹׁמְעָ֖הּ תִּצַּ֥לְנָה אָזְנָֽיו׃

ירמיה 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת שמעו דבר־יהוה מלכי יהודה וישבי ירושלם כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני מביא רעה על־המקום הזה אשר כל־שמעה תצלנה אזניו׃

ירמיה 19:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת שמעו דבר־יהוה מלכי יהודה וישבי ירושלם כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני מביא רעה על־המקום הזה אשר כל־שמעה תצלנה אזניו׃

ירמיה 19:3 Hebrew Bible
ואמרת שמעו דבר יהוה מלכי יהודה וישבי ירושלם כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הנני מביא רעה על המקום הזה אשר כל שמעה תצלנה אזניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dices audite verbum Domini reges Iuda et habitatores Hierusalem haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego inducam adflictionem super locum istum ita ut omnis qui audierit illam tinniant aures eius

Almighty Anyone Armies Behold Bitter Bring Bringing Calamity Disaster Ear Ears Evil Hast Heareth Hearing Hears Hosts Inhabitants Jerusalem Judah Kings Listen O Says Thus Tingle

Armies Ears Evil Hear Heareth Hears Hosts Inhabitants Israel Jerusalem Judah Kings Tingle Word

Armies Ears Evil Hear Heareth Hears Hosts Inhabitants Israel Jerusalem Judah Kings Tingle Word