2 Chronicles 14:8 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Chronicles 14:8 >>

2 Chronicles 14:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְהִ֣י לְאָסָ֗א חַיִל֮ נֹשֵׂ֣א צִנָּ֣ה וָרֹמַח֒ מִֽיהוּדָה֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֣ות אֶ֔לֶף ס וּמִבִּנְיָמִ֗ן נֹשְׂאֵ֤י מָגֵן֙ וְדֹ֣רְכֵי קֶ֔שֶׁת מָאתַ֥יִם וּשְׁמֹונִ֖ים אָ֑לֶף כָּל־ אֵ֖לֶּה גִּבֹּ֥ורֵי חָֽיִל׃

KJV with Strong's
And Asa had an army of men that bare targets and spears out of Judah three hundred thousand and out of Benjamin that bare shields and drew bows two hundred and fourscore thousand all these were mighty men of valour

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיְהִ֣י	vay·hi	1961	become
לְאָסָ֗א	le·'a·sa	609	and Asa
חַיִל֮	cha·yil	2428	were valiant
נֹשֵׂ֣א	no·se	5375	bearing
צִנָּ֣ה	tzin·nah	6793	targets
וָרֹמַח֒	va·ro·mach	7420	and spears
מִֽיהוּדָה֙	mi·hu·dah	3063	of Judah
שְׁלֹ֣שׁ	she·losh	7969	three
מֵאֹ֣ות	me·'o·vt	3967	hundred
אֶ֔לֶף	e·lef,	505	thousand
ס	s
וּמִבִּנְיָמִ֗ן	u·mib·bin·ya·min	1144	Benjamin
נֹשְׂאֵ֤י	no·se·'ei	5375	bearing
מָגֵן֙	ma·gen	4043	shields
וְדֹ֣רְכֵי	ve·do·re·chei	1869	and wielding
קֶ֔שֶׁת	ke·shet,	7198	bows
מָאתַ֥יִם	ma·ta·yim	3967	hundred
וּשְׁמֹונִ֖ים	u·she·mo·v·nim	8084	and fourscore
אָ֑לֶף	a·lef;	505	thousand
כָּל־	kol-	3605	all
אֵ֖לֶּה	el·leh	428	another
גִּבֹּ֥ורֵי	gib·bo·v·rei	1368	warriors
חָֽיִל׃	cha·yil.	2428	were valiant

דברי הימים ב 14:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י לְאָסָ֗א חַיִל֮ נֹשֵׂ֣א צִנָּ֣ה וָרֹמַח֒ מִֽיהוּדָה֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֣ות אֶ֔לֶף ס וּמִבִּנְיָמִ֗ן נֹשְׂאֵ֤י מָגֵן֙ וְדֹ֣רְכֵי קֶ֔שֶׁת מָאתַ֥יִם וּשְׁמֹונִ֖ים אָ֑לֶף כָּל־אֵ֖לֶּה גִּבֹּ֥ורֵי חָֽיִל׃

דברי הימים ב 14:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי לאסא חיל נשא צנה ורמח מיהודה שלש מאות אלף ס ומבנימן נשאי מגן ודרכי קשת מאתים ושמונים אלף כל־אלה גבורי חיל׃

דברי הימים ב 14:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי לאסא חיל נשא צנה ורמח מיהודה שלש מאות אלף ס ומבנימן נשאי מגן ודרכי קשת מאתים ושמונים אלף כל־אלה גבורי חיל׃

דברי הימים ב 14:8 Hebrew Bible
ויהי לאסא חיל נשא צנה ורמח מיהודה שלש מאות אלף ומבנימן נשאי מגן ודרכי קשת מאתים ושמונים אלף כל אלה גבורי חיל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
habuit autem Asa in exercitu suo portantium scuta et hastas de Iuda trecenta milia de Beniamin vero scutariorum et sagittariorum ducenta octoginta milia omnes isti viri fortissimi

Armed 300000 Army Asa Bare Bearing Benjamin Body-covers Bore Bow Bows Brave Bucklers Carried Drew Eighty Equipped Fighting Force Fourscore Hundred Judah Large Mighty Shield Shields Spear Spears Target Targets Thousand Treading Valiant Valor Valour War Warriors Wielding

Army Asa Bare Bearing Benjamin Bore Bows Bucklers Drew Eighty Fourscore Hundred Judah Large Mighty Shields Spears Targets Thousand Three Valiant Valor Valour Warriors Wielding

Army Asa Bare Bearing Benjamin Bore Bows Bucklers Drew Eighty Fourscore Hundred Judah Large Mighty Shields Spears Targets Thousand Three Valiant Valor Valour Warriors Wielding

Biblos.com Online Bible