2 Kings 17:24
<< 2 Kings 17:24 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֵ֣אvai·ya·ve935brought
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
אַשּׁ֡וּרa·shur804of Assyria
מִבָּבֶ֡לmib·ba·vel894Babylon
וּ֠מִ֠כּוּתָהu·mik·ku·tah3575Cuthah
וּמֵעַוָּ֤אu·me·'av·va5755Avva
וּמֵֽחֲמָת֙u·me·cha·mat2574Hamath
וּסְפַרְוַ֔יִםu·se·far·va·yim,5617and Sephar-vaim
וַיֹּ֙שֶׁב֙vai·yo·shev3427and settled
בְּעָרֵ֣יbe·'a·rei5892the cities
שֹֽׁמְרֹ֔וןsho·me·ro·vn,8111of Samaria
תַּ֖חַתta·chat8478place
בְּנֵ֣יbe·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵ֑לyis·ra·'el;3478of Israel
וַיִּֽרְשׁוּ֙vai·yir·shu3423possessed
אֶת־et-853 
שֹׁ֣מְרֹ֔וןsho·me·ro·vn,8111Samaria
וַיֵּֽשְׁב֖וּvai·ye·she·vu3427and lived
בְּעָרֶֽיהָ׃be·'a·rei·ha.5892cities
מלכים ב 17:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֣א מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֡וּר מִבָּבֶ֡ל וּ֠מִ֠כּוּתָה וּמֵעַוָּ֤א וּמֵֽחֲמָת֙ וּסְפַרְוַ֔יִם וַיֹּ֙שֶׁב֙ בְּעָרֵ֣י שֹֽׁמְרֹ֔ון תַּ֖חַת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּֽרְשׁוּ֙ אֶת־שֹׁ֣מְרֹ֔ון וַיֵּֽשְׁב֖וּ בְּעָרֶֽיהָ׃

מלכים ב 17:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא מלך־אשור מבבל ומכותה ומעוא ומחמת וספרוים וישב בערי שמרון תחת בני ישראל וירשו את־שמרון וישבו בעריה׃

מלכים ב 17:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא מלך־אשור מבבל ומכותה ומעוא ומחמת וספרוים וישב בערי שמרון תחת בני ישראל וירשו את־שמרון וישבו בעריה׃

מלכים ב 17:24 Hebrew Bible
ויבא מלך אשור מבבל ומכותה ומעוא ומחמת וספרוים וישב בערי שמרון תחת בני ישראל וירשו את שמרון וישבו בעריה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adduxit autem rex Assyriorum de Babylone et de Chutha et de Haiath et de Emath et de Sepharvaim et conlocavit eos in civitatibus Samariae pro filiis Israhel qui possederunt Samariam et habitaverunt in urbibus eius

Asshur Assyria Ava Avva Babylon Bringeth Causeth Cities Cutha Cuthah Dwell Dwelt Got Hamath Heritage Instead Israelites Placed Possess Possessed Possession Replace Samaria Sama'ria Sepharvaim Sephar-vaim Sephar-va'im Settled Sons Thereof Towns

Assyria Babylon Children Cities Cuthah Dwelt Hamath Instead Israel Israelites Placed Possessed Possession Replace Samaria Sama'ria Sepharvaim Sephar-Va'im Settled Thereof Towns

Assyria Babylon Children Cities Cuthah Dwelt Hamath Instead Israel Israelites Placed Possessed Possession Replace Samaria Sama'ria Sepharvaim Sephar-Va'im Settled Thereof Towns