2 Kings 14:28 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Kings 14:28 >>

2 Kings 14:28 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְיֶתֶר֩ דִּבְרֵ֨י יָרָבְעָ֜ם וְכָל־ אֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ וּגְבוּרָתֹ֣ו אֲשֶׁר־ נִלְחָ֔ם וַאֲשֶׁ֨ר הֵשִׁ֜יב אֶת־ דַּמֶּ֧שֶׂק וְאֶת־ חֲמָ֛ת לִיהוּדָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל הֲלֹא־ הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־ סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

KJV with Strong's
Now the rest of the acts of Jeroboam and all that he did and his might how he warred and how he recovered Damascus and Hamath which belonged to Judah for Israel are they not written in the book of the chronicles __ of the kings of Israel

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְיֶתֶר֩	ve·ye·ter	3499	now the rest
דִּבְרֵ֨י	div·rei	1697	of the acts
יָרָבְעָ֜ם	ya·ra·ve·'am	3379	of Jeroboam
וְכָל־	ve·chol-	3605	and all
אֲשֶׁ֤ר	a·sher	834	how
עָשָׂה֙	a·sah	6213	did
וּגְבוּרָתֹ֣ו	u·ge·vu·ra·tov	1369	and his might
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	and how
נִלְחָ֔ם	nil·cham,	3898	fought
וַאֲשֶׁ֨ר	va·'a·sher	834	how
הֵשִׁ֜יב	he·shiv	7725	recovered
אֶת־	et-	853
דַּמֶּ֧שֶׂק	dam·me·sek	1834	Damascus
וְאֶת־	ve·'et-	853
חֲמָ֛ת	cha·mat	2574	and Hamath
לִיהוּדָ֖ה	li·hu·dah	3063	Judah
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל	be·yis·ra·'el;	3478	Israel
הֲלֹא־	ha·lo-	3808	not
הֵ֣ם	hem	1992	like
כְּתוּבִ֗ים	ke·tu·vim	3789	written
עַל־	al-	5921	in
סֵ֛פֶר	se·fer	5612	the Book
דִּבְרֵ֥י	div·rei	1697	of the acts
הַיָּמִ֖ים	hai·ya·mim	3117	age
לְמַלְכֵ֥י	le·mal·chei	4428	of the Kings
יִשְׂרָאֵֽל׃	yis·ra·'el.	3478	Israel

מלכים ב 14:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֶתֶר֩ דִּבְרֵ֨י יָרָבְעָ֜ם וְכָל־אֲשֶׁ֤ר עָשָׂה֙ וּגְבוּרָתֹ֣ו אֲשֶׁר־נִלְחָ֔ם וַאֲשֶׁ֨ר הֵשִׁ֜יב אֶת־דַּמֶּ֧שֶׂק וְאֶת־חֲמָ֛ת לִיהוּדָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל הֲלֹא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים ב 14:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתר דברי ירבעם וכל־אשר עשה וגבורתו אשר־נלחם ואשר השיב את־דמשק ואת־חמת ליהודה בישראל הלא־הם כתובים על־ספר דברי הימים למלכי ישראל׃

מלכים ב 14:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתר דברי ירבעם וכל־אשר עשה וגבורתו אשר־נלחם ואשר השיב את־דמשק ואת־חמת ליהודה בישראל הלא־הם כתובים על־ספר דברי הימים למלכי ישראל׃

מלכים ב 14:28 Hebrew Bible
ויתר דברי ירבעם וכל אשר עשה וגבורתו אשר נלחם ואשר השיב את דמשק ואת חמת ליהודה בישראל הלא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
reliqua autem sermonum Hieroboam et universa quae fecit et fortitudo eius qua proeliatus est et quomodo restituit Damascum et Emath Iudae in Israhel nonne haec scripta sunt in libro sermonum dierum regum Israhel

Achievements Acts Annals Aren't Belonged Book Causing Chronicles Damascus Fought Hamath History Including Jeroboam Jerobo'am Jeroboam's Judah Kings Matters Military Power Recorded Recovered Reign Rest War Warred Wrath Written Yaudi

Achievements Acts Belonged Book Causing Chronicles Damascus Events Fought Hamath History Including Israel Jeroboam Jerobo'am Jeroboam's Judah Kings Military Power Recorded Recovered Reign Rest Turned War Warred Wrath Written

Achievements Acts Belonged Book Causing Chronicles Damascus Events Fought Hamath History Including Israel Jeroboam Jerobo'am Jeroboam's Judah Kings Military Power Recorded Recovered Reign Rest Turned War Warred Wrath Written

Biblos.com Online Bible