2 Kings 17:27


<< 2 Kings 17:27 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְצַ֨וvay·tzav6680commanded
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
אַשּׁ֜וּרa·shur804of Assyria
לֵאמֹ֗רle·mor559saying
הֹלִ֤יכוּho·li·chu1980Take
שָׁ֙מָּה֙sham·mah8033there
אֶחָ֤דe·chad259one
מֵהַכֹּֽהֲנִים֙me·hak·ko·ha·nim3548of the priests
אֲשֶׁ֣רa·sher834whom
הִגְלִיתֶ֣םhig·li·tem1540carried
מִשָּׁ֔םmi·sham,8033there
וְיֵלְכ֖וּve·ye·le·chu1980go
וְיֵ֣שְׁבוּve·ye·she·vu3427and live
שָׁ֑םsham;8033there
וְיֹרֵ֕םve·yo·rem3384teach
אֶת־et-853 
מִשְׁפַּ֖טmish·pat4941the custom
אֱלֹהֵ֥יe·lo·hei430of the god
הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776of the land
מלכים ב 17:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֨ו מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֜וּר לֵאמֹ֗ר הֹלִ֤יכוּ שָׁ֙מָּה֙ אֶחָ֤ד מֵהַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר הִגְלִיתֶ֣ם מִשָּׁ֔ם וְיֵלְכ֖וּ וְיֵ֣שְׁבוּ שָׁ֑ם וְיֹרֵ֕ם אֶת־מִשְׁפַּ֖ט אֱלֹהֵ֥י הָאָֽרֶץ׃

מלכים ב 17:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצו מלך־אשור לאמר הליכו שמה אחד מהכהנים אשר הגליתם משם וילכו וישבו שם וירם את־משפט אלהי הארץ׃

מלכים ב 17:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצו מלך־אשור לאמר הליכו שמה אחד מהכהנים אשר הגליתם משם וילכו וישבו שם וירם את־משפט אלהי הארץ׃

מלכים ב 17:27 Hebrew Bible
ויצו מלך אשור לאמר הליכו שמה אחד מהכהנים אשר הגליתם משם וילכו וישבו שם וירם את משפט אלהי הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
praecepit autem rex Assyriorum dicens ducite illuc unum de sacerdotibus quos inde captivos adduxistis et vadat et habitet cum eis et doceat eos legitima Dei terrae

Abide Asshur Assyria Captive Carried Carry Cause Commanded Commandeth Custom Dwell Exile Law Manner Order Orders Priests Removed Requires Samaria Saying Teach Teaching Thence Thither

Assyria Carried Carry Commanded Custom Dwell Exile Law Manner Priests Teach Thence Thither

Assyria Carried Carry Commanded Custom Dwell Exile Law Manner Priests Teach Thence Thither