2 Kings 5:12
<< 2 Kings 5:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲלֹ֡אha·lo3808not
טֹוב֩to·vv2896better
[אֲבָנָהa·va·nah  
כ]ch  
(אֲמָנָ֨הa·ma·nah71Abana
ק)k  
וּפַרְפַּ֜רu·far·par6554and Pharpar
נַהֲרֹ֣ותna·ha·ro·vt5104the rivers
דַּמֶּ֗שֶׂקdam·me·sek1834of Damascus
מִכֹּל֙mik·kol3605all
מֵימֵ֣יmei·mei4325the waters
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
הֲלֹֽא־ha·lo-3808not
אֶרְחַ֥ץer·chatz7364bathe
בָּהֶ֖םba·hem  
וְטָהָ֑רְתִּיve·ta·ha·re·ti;2891and be clean
וַיִּ֖פֶןvai·yi·fen6437turned
וַיֵּ֥לֶךְvai·ye·lech1980and went
בְּחֵמָֽה׃be·che·mah.2534A rage
מלכים ב 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֡א טֹוב֩ [אֲבָנָה כ] (אֲמָנָ֨ה ק) וּפַרְפַּ֜ר נַהֲרֹ֣ות דַּמֶּ֗שֶׂק מִכֹּל֙ מֵימֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הֲלֹֽא־אֶרְחַ֥ץ בָּהֶ֖ם וְטָהָ֑רְתִּי וַיִּ֖פֶן וַיֵּ֥לֶךְ בְּחֵמָֽה׃

מלכים ב 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא טוב [אבנה כ] (אמנה ק) ופרפר נהרות דמשק מכל מימי ישראל הלא־ארחץ בהם וטהרתי ויפן וילך בחמה׃

מלכים ב 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא טוב [אבנה כ] (אמנה ק) ופרפר נהרות דמשק מכל מימי ישראל הלא־ארחץ בהם וטהרתי ויפן וילך בחמה׃

מלכים ב 5:12 Hebrew Bible
הלא טוב אבנה ופרפר נהרות דמשק מכל מימי ישראל הלא ארחץ בהם וטהרתי ויפן וילך בחמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid non meliores sunt Abana et Pharphar fluvii Damasci omnibus aquis Israhel ut laver in eis et munder cum ergo vertisset se et abiret indignans

Abana Aba'na Abanah Amanah Aren't Better Clean Cleansed Couldn't Damascus Fury Pharpar Rage Rivers Turneth Turning Wash Washed Waters Wrath

Better Clean Cleansed Couldn't Damascus Fury Israel Rage Rivers Turned Turneth Turning Wash Washed Waters Wrath

Better Clean Cleansed Couldn't Damascus Fury Israel Rage Rivers Turned Turneth Turning Wash Washed Waters Wrath