2 Kings 2:8


<< 2 Kings 2:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּקַּח֩vai·yik·kach3947took
אֵלִיָּ֨הוּe·li·ya·hu452Elijah
אֶת־et-853 
אַדַּרְתֹּ֤וad·dar·tov155his mantle
וַיִּגְלֹם֙vai·yig·lom1563and folded
וַיַּכֶּ֣הvai·yak·keh5221and struck
אֶת־et-853 
הַמַּ֔יִםham·ma·yim,4325the waters
וַיֵּחָצ֖וּvai·ye·cha·tzu2673were divided
הֵ֣נָּהhen·nah2008here
וָהֵ֑נָּהva·hen·nah;2008and there
וַיַּעַבְר֥וּvai·ya·'av·ru5674crossed
שְׁנֵיהֶ֖םshe·nei·hem8147the two
בֶּחָרָבָֽה׃be·cha·ra·vah.2724dry
מלכים ב 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּח֩ אֵלִיָּ֨הוּ אֶת־אַדַּרְתֹּ֤ו וַיִּגְלֹם֙ וַיַּכֶּ֣ה אֶת־הַמַּ֔יִם וַיֵּחָצ֖וּ הֵ֣נָּה וָהֵ֑נָּה וַיַּעַבְר֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם בֶּחָרָבָֽה׃

מלכים ב 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אליהו את־אדרתו ויגלם ויכה את־המים ויחצו הנה והנה ויעברו שניהם בחרבה׃

מלכים ב 2:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקח אליהו את־אדרתו ויגלם ויכה את־המים ויחצו הנה והנה ויעברו שניהם בחרבה׃

מלכים ב 2:8 Hebrew Bible
ויקח אליהו את אדרתו ויגלם ויכה את המים ויחצו הנה והנה ויעברו שניהם בחרבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tulitque Helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt ambo per siccum

Blow Cloak Crossed Divided Dry Elijah Eli'jah Flowing Folded Ground Halved Hither Mantle Parted Pass Robe Rolled Rolling Smiteth Smote Struck Taketh Thither Till Waters Wrapped Wrappeth

Cloak Crossed Divided Dry Elijah Eli'jah Flowing Folded Ground Hither Mantle Parted Right Robe Rolled Rolling Side Smote Struck Thither Together Water Waters Way Wrapped

Cloak Crossed Divided Dry Elijah Eli'jah Flowing Folded Ground Hither Mantle Parted Right Robe Rolled Rolling Side Smote Struck Thither Together Water Waters Way Wrapped