2 Samuel 1:22
<< 2 Samuel 1:22 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מִדַּ֣םmid·dam1818the blood
חֲלָלִ֗יםcha·la·lim2491of the slain
מֵחֵ֙לֶב֙me·che·lev2459the fat
גִּבֹּורִ֔יםgib·bo·v·rim,1368of the mighty
קֶ֚שֶׁתke·shet7198the bow
יְהֹ֣ונָתָ֔ןye·ho·v·na·tan,3083of Jonathan
לֹ֥אlo3808not
נָשֹׂ֖וגna·so·vg7734turned
אָחֹ֑ורa·cho·vr;268back
וְחֶ֣רֶבve·che·rev2719and the sword
שָׁא֔וּלsha·'ul,7586of Saul
לֹ֥אlo3808did not
תָשׁ֖וּבta·shuv7725return
רֵיקָֽם׃rei·kam.7387empty
שמואל ב 1:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִדַּ֣ם חֲלָלִ֗ים מֵחֵ֙לֶב֙ גִּבֹּורִ֔ים קֶ֚שֶׁת יְהֹ֣ונָתָ֔ן לֹ֥א נָשֹׂ֖וג אָחֹ֑ור וְחֶ֣רֶב שָׁא֔וּל לֹ֥א תָשׁ֖וּב רֵיקָֽם׃

שמואל ב 1:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מדם חללים מחלב גבורים קשת יהונתן לא נשוג אחור וחרב שאול לא תשוב ריקם׃

שמואל ב 1:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מדם חללים מחלב גבורים קשת יהונתן לא נשוג אחור וחרב שאול לא תשוב ריקם׃

שמואל ב 1:22 Hebrew Bible
מדם חללים מחלב גבורים קשת יהונתן לא נשוג אחור וחרב שאול לא תשוב ריקם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
a sanguine interfectorum ab adipe fortium sagitta Ionathan numquam rediit retrorsum et gladius Saul non est reversus inanis

Backward Blood Bow Dead Didn't Empty Fat Flesh Jonathan Jonathan's Mighty Return Returned Saul Saul's Slain Strong Sword Turn Unsatisfied Unused Wounded

Backward Blood Bow Dead Empty Fat Flesh Jonathan Jonathan's Mighty Saul Saul's Slain Strong Sword Turn Turned Unused Wounded

Backward Blood Bow Dead Empty Fat Flesh Jonathan Jonathan's Mighty Saul Saul's Slain Strong Sword Turn Turned Unused Wounded