2 Samuel 15:5 Greek OT: Septuagintκαι εγενετο εν τω εγγιζειν ανδρα του προσκυνησαι αυτω και εξετεινεν την χειρα αυτου και επελαμβανετο αυτου και κατεφιλησεν αυτον
שמואל ב 15:5 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃
שמואל ב 15:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְהָיָה֙ בִּקְרָב־אִ֔ישׁ לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת לֹ֑ו וְשָׁלַ֧ח אֶת־יָדֹ֛ו וְהֶחֱזִ֥יק לֹ֖ו וְנָ֥שַׁק לֹֽו׃
שמואל ב 15:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃
שמואל ב 15:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְהָיָה בִּקְרָב־אִישׁ לְהִשְׁתַּחֲוֹת לֹו וְשָׁלַח אֶת־יָדֹו וְהֶחֱזִיק לֹו וְנָשַׁק לֹו׃
שמואל ב 15:5 Hebrew OT: Aleppo Codexה והיה בקרב איש להשתחות לו ושלח את ידו והחזיק לו ונשק לו
שמואל ב 15:5 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃
שמואל ב 15:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃
שמואל ב 15:5 Hebrew Bibleוהיה בקרב איש להשתחות לו ושלח את ידו והחזיק לו ונשק לו׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatased et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum
Biblos.com Online Bible