2 Samuel 15:5
<< 2 Samuel 15:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָה֙ve·ha·yah1961become
בִּקְרָב־bik·rav-7126came
אִ֔ישׁish,376A man
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖תle·hish·ta·cha·vot7812to prostrate
לֹ֑וlov;  
וְשָׁלַ֧חve·sha·lach7971put
אֶת־et-853 
יָדֹ֛וya·dov3027his hand
וְהֶחֱזִ֥יקve·he·che·zik2388and take
לֹ֖וlov  
וְנָ֥שַׁקve·na·shak5401and kiss
לֹֽו׃lov.  
שמואל ב 15:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ בִּקְרָב־אִ֔ישׁ לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת לֹ֑ו וְשָׁלַ֧ח אֶת־יָדֹ֛ו וְהֶחֱזִ֥יק לֹ֖ו וְנָ֥שַׁק לֹֽו׃

שמואל ב 15:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃

שמואל ב 15:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה בקרב־איש להשתחות לו ושלח את־ידו והחזיק לו ונשק לו׃

שמואל ב 15:5 Hebrew Bible
והיה בקרב איש להשתחות לו ושלח את ידו והחזיק לו ונשק לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum

Absalom Anyone Approached Bow Drawing Forth Hold Honour Kiss Kissed Laid Nearing Nigh Obeisance Pass Prostrate Reach Whenever

Absalom Approached Bow Drawing Forth Hand Hold Honour Kiss Kissed Nearing Nigh Obeisance Prostrate Whenever

Absalom Approached Bow Drawing Forth Hand Hold Honour Kiss Kissed Nearing Nigh Obeisance Prostrate Whenever