2 Samuel 24:2


<< 2 Samuel 24:2 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
הַמֶּ֜לֶךְham·me·lech4428the king
אֶל־el-413to
יֹואָ֣בyo·v·'av3097Joab
שַׂר־sar-8269the commander
הַחַ֣יִלha·cha·yil2428of the army
אֲשֶׁר־a·sher-834who
אִתֹּ֗וit·tov854for
שֽׁוּט־shut-7751Go
נָ֞אna4994now
בְּכָל־be·chol-3605all
שִׁבְטֵ֤יshiv·tei7626the tribes
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478of Israel
מִדָּן֙mid·dan1835Dan
וְעַד־ve·'ad-5704against
בְּאֵ֣רbe·'er  
שֶׁ֔בַעshe·va,884to Beersheba
וּפִקְד֖וּu·fik·du6485and register
אֶת־et-853 
הָעָ֑םha·'am;5971the people
וְיָ֣דַעְתִּ֔יve·ya·da'·ti,3045may know
אֵ֖תet853 
מִסְפַּ֥רmis·par4557the number
הָעָֽם׃ha·'am.5971of the people
סs  
שמואל ב 24:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ אֶל־יֹואָ֣ב ׀ שַׂר־הַחַ֣יִל אֲשֶׁר־אִתֹּ֗ו שֽׁוּט־נָ֞א בְּכָל־שִׁבְטֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִדָּן֙ וְעַד־בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע וּפִקְד֖וּ אֶת־הָעָ֑ם וְיָ֣דַעְתִּ֔י אֵ֖ת מִסְפַּ֥ר הָעָֽם׃ ס

שמואל ב 24:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך אל־יואב ׀ שר־החיל אשר־אתו שוט־נא בכל־שבטי ישראל מדן ועד־באר שבע ופקדו את־העם וידעתי את מספר העם׃ ס

שמואל ב 24:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך אל־יואב ׀ שר־החיל אשר־אתו שוט־נא בכל־שבטי ישראל מדן ועד־באר שבע ופקדו את־העם וידעתי את מספר העם׃ ס

שמואל ב 24:2 Hebrew Bible
ויאמר המלך אל יואב שר החיל אשר אתו שוט נא בכל שבטי ישראל מדן ועד באר שבע ופקדו את העם וידעתי את מספר העם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque rex ad Ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus Israhel a Dan usque Bersabee et numerate populum ut sciam numerum eius

Army Beersheba Beer-sheba Captain Captains Commander Commanders Count Dan Enroll Fighting Forth Fro Host Inspect Joab Jo'ab Numbered Register Sum Throughout Tribes

Army Beersheba Beer-Sheba Captain Captains Commander Commanders Count Dan Enroll Far Fighting Forth Fro Head Host Israel Joab Jo'ab Numbered Register Sum Throughout Tribes

Army Beersheba Beer-Sheba Captain Captains Commander Commanders Count Dan Enroll Far Fighting Forth Fro Head Host Israel Joab Jo'ab Numbered Register Sum Throughout Tribes