2 Samuel 20:14 Greek, Hebrew, Latin

2 Samuel 20:14 Greek OT: Septuagint
και διηλθεν εν πασαις φυλαις ισραηλ εις αβελ και εις βαιθμαχα και παντες εν χαρρι και εξεκκλησιασθησαν και ηλθον κατοπισθεν αυτου

שמואל ב 20:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲבֹר בְּכָל־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל אָבֵלָה וּבֵית מַעֲכָה וְכָל־הַבֵּרִים ס [כ וַיִּקְלֵהוּ] [ק וַיִּקָּהֲלוּ] וַיָּבֹאוּ אַף־אַחֲרָיו׃

שמואל ב 20:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויעבר בכל־שבטי ישראל אבלה ובית מעכה וכל־הברים ס [כ ויקלהו] [ק ויקהלו] ויבאו אף־אחריו׃

שמואל ב 20:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲבֹ֞ר בְּכָל־שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָבֵ֛לָה וּבֵ֥ית מַעֲכָ֖ה וְכָל־הַבֵּרִ֑ים ס [וַיִּקְלֵהוּ כ] (וַיִּקָּ֣הֲל֔וּ ק) וַיָּבֹ֖אוּ אַף־אַחֲרָֽיו׃

שמואל ב 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבר בכל־שבטי ישראל אבלה ובית מעכה וכל־הברים ס [ויקלהו כ] (ויקהלו ק) ויבאו אף־אחריו׃

שמואל ב 20:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲבֹר בְּכָל־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל אָבֵלָה וּבֵית מַעֲכָה וְכָל־הַבֵּרִים ס [וַיִּקְלֵהוּ כ] (וַיִּקָּהֲלוּ ק) וַיָּבֹאוּ אַף־אַחֲרָיו׃

שמואל ב 20:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
יד ויעבר בכל שבטי ישראל אבלה ובית מעכה--וכל הברים {ס} ויקלהו (ויקהלו) ויבאו אף אחריו

שמואל ב 20:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויעבר בכל־שבטי ישראל אבלה ובית מעכה וכל־הברים ס [כ ויקלהו] [ק ויקהלו] ויבאו אף־אחריו׃

שמואל ב 20:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעבר בכל־שבטי ישראל אבלה ובית מעכה וכל־הברים ס [ויקלהו כ] (ויקהלו ק) ויבאו אף־אחריו׃

שמואל ב 20:14 Hebrew Bible
ויעבר בכל שבטי ישראל אבלה ובית מעכה וכל הברים ויקלהו ויבאו אף אחריו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro ille transierat per omnes tribus Israhel in Abelam et in Bethmacha omnesque electi congregati fuerant ad eum