2 Samuel 9:11


<< 2 Samuel 9:11 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
צִיבָא֙tzi·va6717Ziba
אֶל־el-413to
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428the king
כְּכֹל֩ke·chol3605to all
אֲשֶׁ֨רa·sher834after
יְצַוֶּ֜הye·tzav·veh6680commands
אֲדֹנִ֤יa·do·ni113my lord
הַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·lech4428the king
אֶת־et-853 
עַבְדֹּ֔וav·dov,5650his servant
כֵּ֖ןken3651so
יַעֲשֶׂ֣הya·'a·seh6213will do
עַבְדֶּ֑ךָav·de·cha;5650your servant
וּמְפִיבֹ֗שֶׁתu·me·fi·vo·shet4648Mephibosheth
אֹכֵל֙o·chel398ate
עַל־al-5921and
שֻׁלְחָנִ֔יshul·cha·ni,7979table
כְּאַחַ֖דke·'a·chad259one
מִבְּנֵ֥יmib·be·nei1121sons
הַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·lech.4428of the king's
שמואל ב 9:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר צִיבָא֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ כְּכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר יְצַוֶּ֜ה אֲדֹנִ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶת־עַבְדֹּ֔ו כֵּ֖ן יַעֲשֶׂ֣ה עַבְדֶּ֑ךָ וּמְפִיבֹ֗שֶׁת אֹכֵל֙ עַל־שֻׁלְחָנִ֔י כְּאַחַ֖ד מִבְּנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

שמואל ב 9:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ציבא אל־המלך ככל אשר יצוה אדני המלך את־עבדו כן יעשה עבדך ומפיבשת אכל על־שלחני כאחד מבני המלך׃

שמואל ב 9:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר ציבא אל־המלך ככל אשר יצוה אדני המלך את־עבדו כן יעשה עבדך ומפיבשת אכל על־שלחני כאחד מבני המלך׃

שמואל ב 9:11 Hebrew Bible
ויאמר ציבא אל המלך ככל אשר יצוה אדני המלך את עבדו כן יעשה עבדך ומפיבשת אכל על שלחני כאחד מבני המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Siba ad regem sicut iussisti domine mi rex servo tuo sic faciet servus tuus et Mifiboseth comedet super mensam tuam quasi unus de filiis regis

Ate Commanded Commandeth Commands David David's Eat Eateth Eating King's Mephibosheth Mephib'osheth Order Servant Sons Table Whatever Ziba

Ate Commanded Commandeth Commands David David's Eat Eateth Eating King's Mephibosheth Mephib'osheth Order Servant Table Whatever Ziba

Ate Commanded Commandeth Commands David David's Eat Eateth Eating King's Mephibosheth Mephib'osheth Order Servant Table Whatever Ziba