2 Samuel 7:11
<< 2 Samuel 7:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּלְמִן־u·le·min-4480from
הַיֹּ֗וםhai·yo·vm3117the day
אֲשֶׁ֨רa·sher834i
צִוִּ֤יתִיtziv·vi·ti6680commanded
שֹֽׁפְטִים֙sho·fe·tim8199judges
עַל־al-5921to be over
עַמִּ֣יam·mi5971my people
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
וַהֲנִיחֹ֥תִיva·ha·ni·cho·ti5117will give
לְךָ֖le·cha  
מִכָּל־mik·kol-3605all
אֹיְבֶ֑יךָo·ye·vei·cha;341enemies
וְהִגִּ֤ידve·hig·gid5046declares
לְךָ֙le·cha  
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
כִּי־ki-3588for
בַ֖יִתva·yit1004A house
יַעֲשֶׂה־ya·'a·seh-6213will make
לְּךָ֥le·cha  
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
שמואל ב 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְמִן־הַיֹּ֗ום אֲשֶׁ֨ר צִוִּ֤יתִי שֹֽׁפְטִים֙ עַל־עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַהֲנִיחֹ֥תִי לְךָ֖ מִכָּל־אֹיְבֶ֑יךָ וְהִגִּ֤יד לְךָ֙ יְהוָ֔ה כִּי־בַ֖יִת יַעֲשֶׂה־לְּךָ֥ יְהוָֽה׃

שמואל ב 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולמן־היום אשר צויתי שפטים על־עמי ישראל והניחתי לך מכל־איביך והגיד לך יהוה כי־בית יעשה־לך יהוה׃

שמואל ב 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולמן־היום אשר צויתי שפטים על־עמי ישראל והניחתי לך מכל־איביך והגיד לך יהוה כי־בית יעשה־לך יהוה׃

שמואל ב 7:11 Hebrew Bible
ולמן היום אשר צויתי שפטים על עמי ישראל והניחתי לך מכל איביך והגיד לך יהוה כי בית יעשה לך יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ex die qua constitui iudices super populum meum Israhel et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis praedicitque tibi Dominus quod domum faciat tibi Dominus

Appointed Cause Caused Commanded Declared Declares Enemies Establish Judges Kings Leaders Line Moreover Peace Rest Says Telleth Tells

Appointed Cause Caused Commanded Declares Enemies Head House Israel Judges Leaders Moreover Peace Rest Telleth Tells Time

Appointed Cause Caused Commanded Declares Enemies Head House Israel Judges Leaders Moreover Peace Rest Telleth Tells Time