1 Samuel 18:22


<< 1 Samuel 18:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְצַ֨וvay·tzav6680commanded
שָׁא֜וּלsha·'ul7586Saul
אֶת־et-853 
עֲבָדָ֗וa·va·dav5650his servants
דַּבְּר֨וּdab·be·ru1696Speak
אֶל־el-413to
דָּוִ֤דda·vid1732David
בַּלָּט֙bal·lat3909secretly
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
הִנֵּ֨הhin·neh2009Behold
חָפֵ֤ץcha·fetz2654delights
בְּךָ֙be·cha  
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428the king
וְכָל־ve·chol-3605and all
עֲבָדָ֖יוa·va·dav5650his servants
אֲהֵב֑וּךָa·he·vu·cha;157love
וְעַתָּ֖הve·'at·tah6258now
הִתְחַתֵּ֥ןhit·chat·ten2859become
בַּמֶּֽלֶךְ׃bam·me·lech.4428the king's
שמואל א 18:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֨ו שָׁא֜וּל אֶת־עֲבָדָ֗ו דַּבְּר֨וּ אֶל־דָּוִ֤ד בַּלָּט֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֨ה חָפֵ֤ץ בְּךָ֙ הַמֶּ֔לֶךְ וְכָל־עֲבָדָ֖יו אֲהֵב֑וּךָ וְעַתָּ֖ה הִתְחַתֵּ֥ן בַּמֶּֽלֶךְ׃

שמואל א 18:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצו שאול את־עבדו דברו אל־דוד בלט לאמר הנה חפץ בך המלך וכל־עבדיו אהבוך ועתה התחתן במלך׃

שמואל א 18:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצו שאול את־עבדו דברו אל־דוד בלט לאמר הנה חפץ בך המלך וכל־עבדיו אהבוך ועתה התחתן במלך׃

שמואל א 18:22 Hebrew Bible
ויצו שאול את עבדו דברו אל דוד בלט לאמר הנה חפץ בך המלך וכל עבדיו אהבוך ועתה התחתן במלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et mandavit Saul servis suis loquimini ad David clam me dicentes ecce places regi et omnes servi eius diligunt te nunc ergo esto gener regis

Attendants Behold Commanded David Delight King's Love Ordered Pleased Privately Saul Saying Secretly Servants Son-in-law Speak Talk

Attendants Commanded Commandeth Commune David Delight Delights King's Love Ordered Orders Pleased Private Privately Saul Secretly Servants Son-In-Law Speak Talk

Attendants Commanded Commandeth Commune David Delight Delights King's Love Ordered Orders Pleased Private Privately Saul Secretly Servants Son-In-Law Speak Talk