Amos 9:15
<< Amos 9:15 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּנְטַעְתִּ֖יםu·ne·ta'·tim5193plant
עַל־al-5921on
אַדְמָתָ֑םad·ma·tam;127their land
וְלֹ֨אve·lo3808not
יִנָּתְשׁ֜וּyin·na·te·shu5428be rooted
עֹ֗ודo·vd5750again
מֵעַ֤לme·'al5921out
אַדְמָתָם֙ad·ma·tam127their land
אֲשֶׁ֣רa·sher834Which
נָתַ֣תִּיna·tat·ti5414have given
לָהֶ֔םla·hem,1992them
אָמַ֖רa·mar559Says
יְהוָ֥הha·shem3069God
אֱלֹהֶֽיךָ׃e·lo·hei·cha.430your God
עמוס 9:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּנְטַעְתִּ֖ים עַל־אַדְמָתָ֑ם וְלֹ֨א יִנָּתְשׁ֜וּ עֹ֗וד מֵעַ֤ל אַדְמָתָם֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תִּי לָהֶ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

עמוס 9:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונטעתים על־אדמתם ולא ינתשו עוד מעל אדמתם אשר נתתי להם אמר יהוה אלהיך׃

עמוס 9:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונטעתים על־אדמתם ולא ינתשו עוד מעל אדמתם אשר נתתי להם אמר יהוה אלהיך׃

עמוס 9:15 Hebrew Bible
ונטעתים על אדמתם ולא ינתשו עוד מעל אדמתם אשר נתתי להם אמר יהוה אלהיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et plantabo eos super humum suam et non evellam eos ultra de terra sua quam dedi eis dicit Dominus Deus tuus

Ground Plant Planted Plucked Pulled Rooted Says Uprooted

Ground Israel Plant Planted Plucked Pulled Rooted Uprooted

Ground Israel Plant Planted Plucked Pulled Rooted Uprooted