Isaiah 60:21 Greek OT: Septuagintκαι ο λαος σου πας δικαιος και δι' αιωνος κληρονομησουσιν την γην φυλασσων το φυτευμα εργα χειρων αυτου εις δοξαν
ישעה 60:21 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ נצר [כ מטעו] [ק מטעי] מעשה ידי להתפאר׃
ישעה 60:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְעַמֵּךְ֙ כֻּלָּ֣ם צַדִּיקִ֔ים לְעֹולָ֖ם יִ֣ירְשׁוּ אָ֑רֶץ נֵ֧צֶר [מַטָּעֹו כ] (מַטָּעַ֛י ק) מַעֲשֵׂ֥ה יָדַ֖י לְהִתְפָּאֵֽר׃
ישעה 60:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ נצר [מטעו כ] (מטעי ק) מעשה ידי להתפאר׃
ישעה 60:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְעַמֵּךְ כֻּלָּם צַדִּיקִים לְעֹולָם יִירְשׁוּ אָרֶץ נֵצֶר [מַטָּעֹו כ] (מַטָּעַי ק) מַעֲשֵׂה יָדַי לְהִתְפָּאֵר׃
ישעה 60:21 Hebrew OT: Aleppo Codexכא ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ נצר מטעו (מטעי) מעשה ידי להתפאר
ישעה 60:21 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ נצר [כ מטעו] [ק מטעי] מעשה ידי להתפאר׃
ישעה 60:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ נצר [מטעו כ] (מטעי ק) מעשה ידי להתפאר׃
ישעה 60:21 Hebrew Bibleועמך כלם צדיקים לעולם יירשו ארץ נצר מטעו מעשה ידי להתפאר׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatapopulus autem tuus omnes iusti in perpetuum hereditabunt terram germen plantationis meae opus manus meae ad glorificandum
Biblos.com Online Bible