Deuteronomy 15:19
<< Deuteronomy 15:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3605 [e]kāl-כָּֽל־all
1060 [e]hab·bə·ḵō·wrהַבְּכ֡וֹרthe firstborn
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁר֩that
3205 [e]yiw·wā·lêḏיִוָּלֵ֨דare born
1241 [e]biḇ·qā·rə·ḵāבִּבְקָרְךָ֤of your herd
6629 [e]ū·ḇə·ṣō·nə·ḵāוּבְצֹֽאנְךָ֙your flock
2145 [e]haz·zā·ḵār,הַזָּכָ֔רmales
6942 [e]taq·dîšתַּקְדִּ֖ישׁshall consecrate
3068 [e]Yah·wehלַיהוָ֣הto the LORD
430 [e]’ĕ·lō·he·ḵā;אֱלֹהֶ֑יךָyour God
3808 [e]lōלֹ֤אnor
5647 [e]ṯa·‘ă·ḇōḏתַעֲבֹד֙work
1060 [e]biḇ·ḵōrבִּבְכֹ֣רthe firstborn
7794 [e]šō·w·re·ḵā,שׁוֹרֶ֔ךָof your herd
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אnor
1494 [e]ṯā·ḡōzתָגֹ֖זshear
1060 [e]bə·ḵō·wrבְּכ֥וֹרthe firstborn
6629 [e]ṣō·ne·ḵā.צֹאנֶֽךָ׃of your flock
דברים 15:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּֽל־הַבְּכֹ֡ור אֲשֶׁר֩ יִוָּלֵ֨ד בִּבְקָרְךָ֤ וּבְצֹֽאנְךָ֙ הַזָּכָ֔ר תַּקְדִּ֖ישׁ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לֹ֤א תַעֲבֹד֙ בִּבְכֹ֣ר שֹׁורֶ֔ךָ וְלֹ֥א תָגֹ֖ז בְּכֹ֥ור צֹאנֶֽךָ׃

דברים 15:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־הבכור אשר יולד בבקרך ובצאנך הזכר תקדיש ליהוה אלהיך לא תעבד בבכר שורך ולא תגז בכור צאנך׃

דברים 15:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־הבכור אשר יולד בבקרך ובצאנך הזכר תקדיש ליהוה אלהיך לא תעבד בבכר שורך ולא תגז בכור צאנך׃

דברים 15:19 Hebrew Bible
כל הבכור אשר יולד בבקרך ובצאנך הזכר תקדיש ליהוה אלהיך לא תעבד בבכר שורך ולא תגז בכור צאנך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
de primogenitis quae nascuntur in armentis et ovibus tuis quicquid sexus est masculini sanctificabis Domino Deo tuo non operaberis in primogenito bovis et non tondebis primogenita ovium

Birth Born Bullock Consecrate Cut Firstborn Firstling Flock Flocks Hallow Herd Herds Holy Kine Lamb Male Males Ox Oxen Sanctify Shear Sheep Wool

Apart Birth Born Bullock Consecrate Herd Herds Lamb Male Males Ox Oxen Sanctify Shear Sheep Wool Work

Apart Birth Born Bullock Consecrate Herd Herds Lamb Male Males Ox Oxen Sanctify Shear Sheep Wool Work