Deuteronomy 23:2 Hebrew Texts and Analysis

Deuteronomy 23:2

<< Deuteronomy 23:2 >>

Strong's	Transliteration	Hebrew	English
3808 [e]	lō-	לֹא־	No
935 [e]	yā·ḇō	יָבֹ֥א	shall enter
4464 [e]	mam·zêr	מַמְזֵ֖ר	one
6951 [e]	biq·hal	בִּקְהַ֣ל	the assembly
3068 [e]	Yah·weh;	יְהוָ֑ה	of the LORD
1571 [e]	gam	גַּ֚ם	of his even
1755 [e]	dō·wr	דּ֣וֹר	generation
6224 [e]	‘ă·śî·rî,	עֲשִׂירִ֔י	to the tenth
3808 [e]	lō-	לֹא־	none
935 [e]	yā·ḇō	יָ֥בֹא	shall enter
	lōw	ל֖וֹ	-
6951 [e]	biq·hal	בִּקְהַ֥ל	the assembly
3068 [e]	Yah·weh.	יְהוָֽה׃	of the LORD
	s	ס	-

Deuteronomy 23:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

לֹא־ יָבֹ֥א מַמְזֵ֖ר בִּקְהַ֣ל יְהוָ֑ה גַּ֚ם דֹּ֣ור עֲשִׂירִ֔י לֹא־ יָ֥בֹא לֹ֖ו בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס

KJV with Strong's
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD

דברים 23:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־יָבֹ֥א מַמְזֵ֖ר בִּקְהַ֣ל יְהוָ֑ה גַּ֚ם דֹּ֣ור עֲשִׂירִ֔י לֹא־יָ֥בֹא לֹ֖ו בִּקְהַ֥ל יְהוָֽה׃ ס

דברים 23:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יבא ממזר בקהל יהוה גם דור עשירי לא־יבא לו בקהל יהוה׃ ס

דברים 23:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יבא ממזר בקהל יהוה גם דור עשירי לא־יבא לו בקהל יהוה׃ ס

דברים 23:2 Hebrew Bible
לא יבא ממזר בקהל יהוה גם דור עשירי לא יבא לו בקהל יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non ingredietur mamzer hoc est de scorto natus in ecclesiam Domini usque ad decimam generationem

Assembly Bastard Birth Congregation Descendants Enter Family Forbidden Generation Illegitimate Lord's Marriage Married Meeting None Tenth

Assembly Bastard Birth Born Congregation Descendants Enter Illegitimate Lord's Marriage Married Meeting Mother Tenth

Assembly Bastard Birth Born Congregation Descendants Enter Illegitimate Lord's Marriage Married Meeting Mother Tenth

Biblos.com Online Bible