Deuteronomy 21:10 Hebrew Texts and Analysis

<< Deuteronomy 21:10 >>

Deuteronomy 21:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּֽי־ תֵצֵ֥א לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־ אֹיְבֶ֑יךָ וּנְתָנֹ֞ו יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ בְּיָדֶ֖ךָ וְשָׁבִ֥יתָ שִׁבְיֹֽו׃

KJV with Strong's
When thou goest forth to war against thine enemies and the LORD thy God hath delivered them into thine hands and thou hast taken them captive

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּֽי־	ki-	3588	When
תֵצֵ֥א	te·tze	3318	go
לַמִּלְחָמָ֖ה	lam·mil·cha·mah	4421	to battle
עַל־	al-	5921	against
אֹיְבֶ֑יךָ	o·ye·vei·cha;	341	enemies
וּנְתָנֹ֞ו	u·ne·ta·nov	5414	delivers
יְהוָ֧ה	Yah·weh	3068	and the LORD
אֱלֹהֶ֛יךָ	e·lo·hei·cha	430	your God
בְּיָדֶ֖ךָ	be·ya·de·cha	3027	your hands
וְשָׁבִ֥יתָ	ve·sha·vi·ta	7617	take
שִׁבְיֹֽו׃	shiv·yov.	7617	take

דברים 21:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תֵצֵ֥א לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־אֹיְבֶ֑יךָ וּנְתָנֹ֞ו יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ בְּיָדֶ֖ךָ וְשָׁבִ֥יתָ שִׁבְיֹֽו׃

דברים 21:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־תצא למלחמה על־איביך ונתנו יהוה אלהיך בידך ושבית שביו׃

דברים 21:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־תצא למלחמה על־איביך ונתנו יהוה אלהיך בידך ושבית שביו׃

דברים 21:10 Hebrew Bible
כי תצא למלחמה על איביך ונתנו יהוה אלהיך בידך ושבית שביו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si egressus fueris ad pugnam contra inimicos tuos et tradiderit eos Dominus Deus tuus in manu tua captivosque duxeris

Battle Captive Captives Captivity Carriest Carry Delivered Delivereth Delivers Enemies Forth Gives Goest Hands Hast Nations Prisoners War

Battle Captive Captives Captivity Carriest Carry Delivered Delivereth Delivers Enemies Hand Hands Prisoners War

Battle Captive Captives Captivity Carriest Carry Delivered Delivereth Delivers Enemies Hand Hands Prisoners War

Biblos.com Online Bible