Deuteronomy 22:23 Hebrew Texts and Analysis

<< Deuteronomy 22:23 >>

Deuteronomy 22:23 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּ֤י יִהְיֶה֙ [נַעַר כ] (נַעֲרָ֣ה ק) בְתוּלָ֔ה מְאֹרָשָׂ֖ה לְאִ֑ישׁ וּמְצָאָ֥הּ אִ֛ישׁ בָּעִ֖יר וְשָׁכַ֥ב עִמָּֽהּ׃

KJV with Strong's
If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband and a man find her in the city and lie with her

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּ֤י	ki	3588	If
יִהְיֶה֙	yih·yeh	1961	become
[נַעַר	na·'ar
כ]	ch
(נַעֲרָ֣ה	na·'a·rah	5291	damsel
ק)	k
בְתוּלָ֔ה	ve·tu·lah,	1330	virgin
מְאֹרָשָׂ֖ה	me·'o·ra·sah	781	engaged
לְאִ֑ישׁ	le·'ish;	376	to a man
וּמְצָאָ֥הּ	u·me·tza·'ah	4672	finds
אִ֛ישׁ	ish	376	and man
בָּעִ֖יר	ba·'ir	5892	the city
וְשָׁכַ֥ב	ve·sha·chav	7901	and lies
עִמָּֽהּ׃	im·mah.	5973	you

דברים 22:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יִהְיֶה֙ [נַעַר כ] (נַעֲרָ֣ה ק) בְתוּלָ֔ה מְאֹרָשָׂ֖ה לְאִ֑ישׁ וּמְצָאָ֥הּ אִ֛ישׁ בָּעִ֖יר וְשָׁכַ֥ב עִמָּֽהּ׃

דברים 22:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יהיה [נער כ] (נערה ק) בתולה מארשה לאיש ומצאה איש בעיר ושכב עמה׃

דברים 22:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יהיה [נער כ] (נערה ק) בתולה מארשה לאיש ומצאה איש בעיר ושכב עמה׃

דברים 22:23 Hebrew Bible
כי יהיה נער בתולה מארשה לאיש ומצאה איש בעיר ושכב עמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si puellam virginem desponderit vir et invenerit eam aliquis in civitate et concubuerit cum illa

Betrothed Connection Damsel Engaged Finds Girl Happens Husband Lady Lain Lie Lies Married Meet Meeting Meets Pledged Sleeps Town Virgin

Betrothed City Damsel Engaged Happens Husband Lady Lain Married Meet Meeting Meets Pledged Sleeps Virgin Word Young

Betrothed City Damsel Engaged Happens Husband Lady Lain Married Meet Meeting Meets Pledged Sleeps Virgin Word Young

Biblos.com Online Bible