Deuteronomy 22:4 Greek OT: Septuagintουκ οψη τον ονον του αδελφου σου η τον μοσχον αυτου πεπτωκοτας εν τη οδω μη υπεριδης αυτους ανιστων αναστησεις μετ' αυτου
דברים 22:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס
דברים 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexלֹא־תִרְאֶה֩ אֶת־חֲמֹ֨ור אָחִ֜יךָ אֹ֤ו שֹׁורֹו֙ נֹפְלִ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָקֵ֥ם תָּקִ֖ים עִמֹּֽו׃ ס
דברים 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס
דברים 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)לֹא־תִרְאֶה אֶת־חֲמֹור אָחִיךָ אֹו שֹׁורֹו נֹפְלִים בַּדֶּרֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ מֵהֶם הָקֵם תָּקִים עִמֹּו׃ ס
דברים 22:4 Hebrew OT: Aleppo Codexד לא תראה את חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו {ס}
דברים 22:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס
דברים 22:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס
דברים 22:4 Hebrew Bibleלא תראה את חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasi videris asinum fratris tui aut bovem cecidisse in via non despicies sed sublevabis cum eo
Biblos.com Online Bible