Deuteronomy 22:4
<< Deuteronomy 22:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לֹא־lo-3808shall not
תִרְאֶה֩tir·'eh7200see
אֶת־et-853 
חֲמֹ֨ורcha·mo·vr2543donkey
אָחִ֜יךָa·chi·cha251your countryman's
אֹ֤וov176or
שֹׁורֹו֙sho·v·rov7794his ox
נֹפְלִ֣יםno·fe·lim5307fallen
בַּדֶּ֔רֶךְbad·de·rech,1870the way
וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ve·hit·'al·lam·ta5956and pay
מֵהֶ֑םme·hem;1992you
הָקֵ֥םha·kem6965shall certainly
תָּקִ֖יםta·kim6965help
עִמֹּֽו׃im·mov.5973with
סs  
דברים 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־תִרְאֶה֩ אֶת־חֲמֹ֨ור אָחִ֜יךָ אֹ֤ו שֹׁורֹו֙ נֹפְלִ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ וְהִתְעַלַּמְתָּ֖ מֵהֶ֑ם הָקֵ֥ם תָּקִ֖ים עִמֹּֽו׃ ס

דברים 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס

דברים 22:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־תראה את־חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃ ס

דברים 22:4 Hebrew Bible
לא תראה את חמור אחיך או שורו נפלים בדרך והתעלמת מהם הקם תקים עמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si videris asinum fratris tui aut bovem cecidisse in via non despicies sed sublevabis cum eo

Ass Attention Brother Brother's Case Certainly Countryman's Donkey Fall Fallen Falling Giving Hast Hid Hide Ignore Lift Lifting Ox Pay Raise Road Surely Thyself Withhold

Ass Attention Brother's Case Countryman's Donkey Help Hid Hide Ignore Lift Ox Pay Raise Road Surely Thyself Way Withhold

Ass Attention Brother's Case Countryman's Donkey Help Hid Hide Ignore Lift Ox Pay Raise Road Surely Thyself Way Withhold