Deuteronomy 22:16 Greek OT: Septuagintκαι ερει ο πατηρ της παιδος τη γερουσια την θυγατερα μου ταυτην δεδωκα τω ανθρωπω τουτω γυναικα και μισησας αυτην
דברים 22:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואמר אבי [כ הנער] [ק הנערה] אל־הזקנים את־בתי נתתי לאיש הזה לאשה וישנאה׃
דברים 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְאָמַ֛ר אֲבִ֥י [הַנַּעַר כ] (הַֽנַּעֲרָ֖ה ק) אֶל־הַזְּקֵנִ֑ים אֶת־בִּתִּ֗י נָתַ֜תִּי לָאִ֥ישׁ הַזֶּ֛ה לְאִשָּׁ֖ה וַיִּשְׂנָאֶֽהָ׃
דברים 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואמר אבי [הנער כ] (הנערה ק) אל־הזקנים את־בתי נתתי לאיש הזה לאשה וישנאה׃
דברים 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאָמַר אֲבִי [הַנַּעַר כ] (הַנַּעֲרָה ק) אֶל־הַזְּקֵנִים אֶת־בִּתִּי נָתַתִּי לָאִישׁ הַזֶּה לְאִשָּׁה וַיִּשְׂנָאֶהָ׃
דברים 22:16 Hebrew OT: Aleppo Codexטז ואמר אבי הנער אל הזקנים את בתי נתתי לאיש הזה לאשה--וישנאה
דברים 22:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואמר אבי [כ הנער] [ק הנערה] אל־הזקנים את־בתי נתתי לאיש הזה לאשה וישנאה׃
דברים 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואמר אבי [הנער כ] (הנערה ק) אל־הזקנים את־בתי נתתי לאיש הזה לאשה וישנאה׃
דברים 22:16 Hebrew Bibleואמר אבי הנער אל הזקנים את בתי נתתי לאיש הזה לאשה וישנאה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet dicet pater filiam meam dedi huic uxorem quam quia odit
Biblos.com Online Bible
