Ecclesiastes 7:6

<< Ecclesiastes 7:6 >>

Ecclesiastes 7:6 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ὅτι ὡς φωνὴ τῶν ἀκανθῶν ὑπὸ τὸν λέβητα οὕτως γέλως τῶν ἀφρόνων καί γε τοῦτο ματαιότης

Ecclesiastes 7:6 Greek OT: Septuagint
οτι ως φωνη των ακανθων υπο τον λεβητα ουτως γελως των αφρονων και γε τουτο ματαιοτης

קהלת 7:6 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כִּי כְקֹול הַסִּירִים תַּחַת הַסִּיר כֵּן שְׂחֹק הַכְּסִיל וְגַם־זֶה הָבֶל׃

קהלת 7:6 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם־זה הבל׃

קהלת 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כְקֹ֤ול הַסִּירִים֙ תַּ֣חַת הַסִּ֔יר כֵּ֖ן שְׂחֹ֣ק הַכְּסִ֑יל וְגַם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃

קהלת 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם־זה הבל׃

קהלת 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי כְקֹול הַסִּירִים תַּחַת הַסִּיר כֵּן שְׂחֹק הַכְּסִיל וְגַם־זֶה הָבֶל׃

קהלת 7:6 Hebrew OT: Aleppo Codex
ו כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם זה הבל

קהלת 7:6 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם־זה הבל׃

קהלת 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם־זה הבל׃

קהלת 7:6 Hebrew Bible
כי כקול הסירים תחת הסיר כן שחק הכסיל וגם זה הבל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(7-7) quia sicut sonitus spinarum ardentium sub olla sic risus stulti sed et hoc vanitas

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
For as the crackling of thorns under a pot so is the laughter of the fool this also is vanity

Bushes Cracking Crackling Fool Foolish Fools Futility Laugh Laughter Meaningless Noise Pot Purpose Thorn Thorns Vanity

Bushes Cracking Crackling Fool Foolish Fools Futility Laughter Meaningless Noise Pot Purpose Thorn Thorns Vanity

Bushes Cracking Crackling Fool Foolish Fools Futility Laughter Meaningless Noise Pot Purpose Thorn Thorns Vanity