Esther 6:10 Hebrew Texts and Analysis

<< Esther 6:10 >>

Esther 6:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ לְהָמָ֗ן מַ֠הֵר קַ֣ח אֶת־ הַלְּב֤וּשׁ וְאֶת־ הַסּוּס֙ כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבַּ֔רְתָּ וַֽעֲשֵׂה־ כֵן֙ לְמָרְדֳּכַ֣י הַיְּהוּדִ֔י הַיֹּושֵׁ֖ב בְּשַׁ֣עַר הַמֶּ֑לֶךְ אַל־ תַּפֵּ֣ל דָּבָ֔ר מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃

KJV with Strong's
Then the king said to Haman Make haste and take the apparel and the horse as thou hast said and do even so to Mordecai the Jew that sitteth at the king's gate let nothing fail of all that thou hast spoken

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֨אמֶר	vai·yo·mer	559	said
הַמֶּ֜לֶךְ	ham·me·lech	4428	the king
לְהָמָ֗ן	le·ha·man	2001	to Haman
מַ֠הֵר	ma·her	4116	quickly
קַ֣ח	kach	3947	Take
אֶת־	et-	853
הַלְּב֤וּשׁ	hal·le·vush	3830	the robes
וְאֶת־	ve·'et-	853
הַסּוּס֙	has·sus	5483	and the horse
כַּאֲשֶׁ֣ר	ka·'a·sher	834	you
דִּבַּ֔רְתָּ	dib·bar·ta,	1696	have said
וַֽעֲשֵׂה־	va·'a·seh-	6213	and do
כֵן֙	chen	3651	so
לְמָרְדֳּכַ֣י	le·ma·re·do·chai	4782	Mordecai
הַיְּהוּדִ֔י	haiy·hu·di,	3064	the Jew
הַיֹּושֵׁ֖ב	hai·yo·v·shev	3427	is sitting
בְּשַׁ֣עַר	be·sha·'ar	8179	gate
הַמֶּ֑לֶךְ	ham·me·lech;	4428	the king's
אַל־	al-	408	not
תַּפֵּ֣ל	tap·pel	5307	fall
דָּבָ֔ר	da·var,	1697	anything
מִכֹּ֖ל	mik·kol	3605	of all
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	you
דִּבַּֽרְתָּ׃	dib·bar·ta.	1696	have said

אסתר 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ לְהָמָ֗ן מַ֠הֵר קַ֣ח אֶת־הַלְּב֤וּשׁ וְאֶת־הַסּוּס֙ כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבַּ֔רְתָּ וַֽעֲשֵׂה־כֵן֙ לְמָרְדֳּכַ֣י הַיְּהוּדִ֔י הַיֹּושֵׁ֖ב בְּשַׁ֣עַר הַמֶּ֑לֶךְ אַל־תַּפֵּ֣ל דָּבָ֔ר מִכֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתָּ׃

אסתר 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך להמן מהר קח את־הלבוש ואת־הסוס כאשר דברת ועשה־כן למרדכי היהודי היושב בשער המלך אל־תפל דבר מכל אשר דברת׃

אסתר 6:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך להמן מהר קח את־הלבוש ואת־הסוס כאשר דברת ועשה־כן למרדכי היהודי היושב בשער המלך אל־תפל דבר מכל אשר דברת׃

אסתר 6:10 Hebrew Bible
ויאמר המלך להמן מהר קח את הלבוש ואת הסוס כאשר דברת ועשה כן למרדכי היהודי היושב בשער המלך אל תפל דבר מכל אשר דברת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es Mardocheo Iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermittas

Anything Apparel Clothing Doorway Fail Fall Gate Haman Hast Haste Horse Hurry Jew King's Leave Mentioned Mordecai Mor'decai Neglect Nothing Quickly Recommended Robe Robes Seated Short Sits Sitteth Sitting Spoken Suggested

Apparel Clothing Fail Fall Gate Haman Haste Horse Hurry Jew King's Leave Mordecai Quickly Robes Short Sits Sitteth Sitting

Apparel Clothing Fail Fall Gate Haman Haste Horse Hurry Jew King's Leave Mordecai Quickly Robes Short Sits Sitteth Sitting

Biblos.com Online Bible