1 Chronicles 13:6
<< 1 Chronicles 13:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּ֨עַלvai·ya·'al5927went
דָּוִ֤ידda·vid1732David
וְכָל־ve·chol-3605and all
יִשְׂרָאֵל֙yis·ra·'el3478Israel
בַּעֲלָ֔תָהba·'a·la·tah,1173to Baalah
אֶל־el-413about
קִרְיַ֥תkir·yat  
יְעָרִ֖יםye·'a·rim7157Kiriath-jearim
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
לִיהוּדָ֑הli·hu·dah;3063to Judah
לְהַעֲלֹ֣ותle·ha·'a·lo·vt5927to bring
מִשָּׁ֗םmi·sham8033there
אֵת֩et853 
אֲרֹ֨וןa·ro·vn727the ark
הָאֱלֹהִ֧יםha·'e·lo·him430of God
יְהוָ֛הha·shem3068the LORD
יֹושֵׁ֥בyo·v·shev3427is enthroned
הַכְּרוּבִ֖יםhak·ke·ru·vim3742the cherubim
אֲשֶׁר־a·sher-834where
נִקְרָ֥אnik·ra7121is called
שֵֽׁם׃shem.8034his name
דברי הימים א 13:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַל דָּוִ֤יד וְכָל־יִשְׂרָאֵל֙ בַּעֲלָ֔תָה אֶל־קִרְיַ֥ת יְעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לִיהוּדָ֑ה לְהַעֲלֹ֣ות מִשָּׁ֗ם אֵת֩ אֲרֹ֨ון הָאֱלֹהִ֧ים ׀ יְהוָ֛ה יֹושֵׁ֥ב הַכְּרוּבִ֖ים אֲשֶׁר־נִקְרָ֥א שֵֽׁם׃

דברי הימים א 13:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל דויד וכל־ישראל בעלתה אל־קרית יערים אשר ליהודה להעלות משם את ארון האלהים ׀ יהוה יושב הכרובים אשר־נקרא שם׃

דברי הימים א 13:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל דויד וכל־ישראל בעלתה אל־קרית יערים אשר ליהודה להעלות משם את ארון האלהים ׀ יהוה יושב הכרובים אשר־נקרא שם׃

דברי הימים א 13:6 Hebrew Bible
ויעל דויד וכל ישראל בעלתה אל קרית יערים אשר ליהודה להעלות משם את ארון האלהים יהוה יושב הכרובים אשר נקרא שם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ascendit David et omnis vir Israhel ad collem Cariathiarim quae est in Iuda ut adferrent inde arcam Dei Domini sedentis super cherubin ubi invocatum est nomen eius

Ark Baalah Ba'alah Belonged Belongs Bring Cherubim Cherubs David Dwelleth Enthroned Holy Inhabiting Israelites Jearim Judah Kiriath Kiriath-jearim Kir'iath-je'arim Kirjathjearim Kirjath-jearim Named Ones Placed Sits Sitteth Thence Whereon Winged

Ark Baalah Belonged Cherubim David Dwelleth Enthroned Holy Israel Jearim Judah Kiriath Kiriath-Jearim Kirjathjearim Kirjath-Jearim Ones Sits Sitteth Thence Winged

Ark Baalah Belonged Cherubim David Dwelleth Enthroned Holy Israel Jearim Judah Kiriath Kiriath-Jearim Kirjathjearim Kirjath-Jearim Ones Sits Sitteth Thence Winged