Exodus 14:17
<< Exodus 14:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַאֲנִ֗יva·'a·ni589I
הִנְנִ֤יhin·ni2005behold
מְחַזֵּק֙me·chaz·zek2388will harden
אֶת־et-853 
לֵ֣בlev3820the hearts
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4713Egyptian
וְיָבֹ֖אוּve·ya·vo·'u935will go
אַחֲרֵיהֶ֑םa·cha·rei·hem;310after
וְאִכָּבְדָ֤הve·'ik·ka·ve·dah3513will be honored
בְּפַרְעֹה֙be·far·'oh6547Pharaoh
וּבְכָל־u·ve·chol-3605and all
חֵילֹ֔וchei·lov,2426army
בְּרִכְבֹּ֖וbe·rich·bov7393his chariots
וּבְפָרָשָֽׁיו׃u·ve·fa·ra·shav.6571and his horsemen
שמות 14:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֗י הִנְנִ֤י מְחַזֵּק֙ אֶת־לֵ֣ב מִצְרַ֔יִם וְיָבֹ֖אוּ אַחֲרֵיהֶ֑ם וְאִכָּבְדָ֤ה בְּפַרְעֹה֙ וּבְכָל־חֵילֹ֔ו בְּרִכְבֹּ֖ו וּבְפָרָשָֽׁיו׃

שמות 14:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני הנני מחזק את־לב מצרים ויבאו אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל־חילו ברכבו ובפרשיו׃

שמות 14:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני הנני מחזק את־לב מצרים ויבאו אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל־חילו ברכבו ובפרשיו׃

שמות 14:17 Hebrew Bible
ואני הנני מחזק את לב מצרים ויבאו אחריהם ואכבדה בפרעה ובכל חילו ברכבו ובפרשיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego autem indurabo cor Aegyptiorum ut persequantur vos et glorificabor in Pharaone et in omni exercitu eius in curribus et in equitibus illius

Armies Army Behold Chariots Egyptians Follow Force Gain Glorify Glory Harden Heart Hearts Honor Honored Honour Honoured Horsemen Host Myself Pharaoh Pursue Strengthening War-carriages

Armies Army Chariots Egyptians Follow Force Gain Glorify Glory Hard Harden Heart Hearts Honor Honored Honour Horsemen Host Pharaoh Pursue Strengthening

Armies Army Chariots Egyptians Follow Force Gain Glorify Glory Hard Harden Heart Hearts Honor Honored Honour Horsemen Host Pharaoh Pursue Strengthening