Exodus 19:19 Greek OT: Septuagintεγινοντο δε αι φωναι της σαλπιγγος προβαινουσαι ισχυροτεραι σφοδρα μωυσης ελαλει ο δε θεος απεκρινατο αυτω φωνη
שמות 19:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ויהי* קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃
שמות 19:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיְהִי֙ קֹ֣ול הַשֹּׁופָ֔ר הֹולֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֹֽול׃
שמות 19:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃
שמות 19:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיְהִי קֹול הַשֹּׁופָר הֹולֵךְ וְחָזֵק מְאֹד מֹשֶׁה יְדַבֵּר וְהָאֱלֹהִים יַעֲנֶנּוּ בְקֹול׃
שמות 19:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט ויהי קול השפר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול
שמות 19:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ויהי* קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃
שמות 19:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃
שמות 19:19 Hebrew Bibleויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet sonitus bucinae paulatim crescebat in maius et prolixius tendebatur Moses loquebatur et Dominus respondebat ei
Biblos.com Online Bible
