Exodus 19:19
<< Exodus 19:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִי֙vay·hi1961become
קֹ֣ולko·vl6963the sound
הַשֹּׁופָ֔רha·sho·v·far,7782of the trumpet
הֹולֵ֖ךְho·v·lech1980grew
וְחָזֵ֣קve·cha·zek2390louder
מְאֹ֑דme·'od;3966and louder
מֹשֶׁ֣הmo·sheh4872Moses
יְדַבֵּ֔רye·dab·ber,1696spoke
וְהָאֱלֹהִ֖יםve·ha·'e·lo·him430and God
יַעֲנֶ֥נּוּya·'a·nen·nu6030answered
בְקֹֽול׃ve·ko·vl.6963thunder
שמות 19:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ קֹ֣ול הַשֹּׁופָ֔ר הֹולֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָאֱלֹהִ֖ים יַעֲנֶ֥נּוּ בְקֹֽול׃

שמות 19:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃

שמות 19:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃

שמות 19:19 Hebrew Bible
ויהי קול השופר הולך וחזק מאד משה ידבר והאלהים יעננו בקול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et sonitus bucinae paulatim crescebat in maius et prolixius tendebatur Moses loquebatur et Dominus respondebat ei

Exceeding Grew Horn Increased Loud Louder Sounded Spake Speaketh Spoke Strong Thunder Trumpet Voice Waxed

Exceeding Grew Horn Increased Louder Moses Sound Sounded Speaketh Strong Thunder Trumpet Voice Waxed

Exceeding Grew Horn Increased Louder Moses Sound Sounded Speaketh Strong Thunder Trumpet Voice Waxed