Exodus 33:8
<< Exodus 33:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֗הve·ha·yah1961came
כְּצֵ֤אתke·tzet3318went
מֹשֶׁה֙mo·sheh4872Moses
אֶל־el-413to
הָאֹ֔הֶלha·'o·hel,168the tent
יָק֙וּמוּ֙ya·ku·mu6965arise
כָּל־kol-3605all
הָעָ֔םha·'am,5971the people
וְנִ֨צְּב֔וּve·ni·tze·vu,5324and stand
אִ֖ישׁish376each
פֶּ֣תַחpe·tach6607the entrance
אָהֳלֹ֑וa·ho·lov;168of his tent
וְהִבִּ֙יטוּ֙ve·hib·bi·tu5027and gaze
אַחֲרֵ֣יa·cha·rei310after
מֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872Moses
עַד־ad-5704until
בֹּאֹ֖וbo·'ov935entered
הָאֹֽהֱלָה׃ha·'o·he·lah.168the tent
שמות 33:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה כְּצֵ֤את מֹשֶׁה֙ אֶל־הָאֹ֔הֶל יָק֙וּמוּ֙ כָּל־הָעָ֔ם וְנִ֨צְּב֔וּ אִ֖ישׁ פֶּ֣תַח אָהֳלֹ֑ו וְהִבִּ֙יטוּ֙ אַחֲרֵ֣י מֹשֶׁ֔ה עַד־בֹּאֹ֖ו הָאֹֽהֱלָה׃

שמות 33:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כצאת משה אל־האהל יקומו כל־העם ונצבו איש פתח אהלו והביטו אחרי משה עד־באו האהלה׃

שמות 33:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כצאת משה אל־האהל יקומו כל־העם ונצבו איש פתח אהלו והביטו אחרי משה עד־באו האהלה׃

שמות 33:8 Hebrew Bible
והיה כצאת משה אל האהל יקומו כל העם ונצבו איש פתח אהלו והביטו אחרי משה עד באו האהלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque egrederetur Moses ad tabernaculum surgebat universa plebs et stabat unusquisque in ostio papilionis sui aspiciebantque tergum Mosi donec ingrederetur tentorium

Arise Door Entered Entrance Entrances Expectingly Gaze Got Inside Meeting Opening Pass Rise Rose Stand Stood Tabernacle Tent Tent-door Tents Till Watched Watching Whenever

Arise Door Entered Entrance Entrances Gaze Inside Moses Rose Stand Stood Tabernacle Tent Tent-Door Tents Watched Whenever

Arise Door Entered Entrance Entrances Gaze Inside Moses Rose Stand Stood Tabernacle Tent Tent-Door Tents Watched Whenever